Тексты песен   >   A > A. R. Rahman, Sanah Moidutty > Tu Hai

A. R. Rahman, Sanah Moidutty - Tu Hai - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: A. R. Rahman, Sanah Moidutty

Название песни: Tu Hai

Дата добавления: 22.05.2024 | 10:52:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни A. R. Rahman, Sanah Moidutty - Tu Hai

Ты, моя вселенная,
You are my universe,
Вся моя жизнь и вся моя любовь, принадлежат только тебе.
My whole life and all my love belong to you.
Ты, стала для меня светом в этом мире,
You have become a light for me in this world,
Ты стала для меня мелодией в этом ветре, ты, и только ты.
You have become for me a melody in this wind, you, and only you.
Лунный свет течёт, словно волна на небе.
The moonlight flows, like a wave in the sky.
Твоя яркий свет, словно луч светит на Земле.
Your bright light, like a ray shines on the ground.
В моих глазах есть новые желания,
There are new desires in my eyes
И в них нет никого, кроме тебя.
And there is no one in them but you.
Ты, моя вселенная,
You are my universe,
Вся моя жизнь и вся моя любовь, принадлежат только тебе.
My whole life and all my love belong to you.


Во время прогулки по дороге,
While walking along the road
Такой внезапный поворот судьбы.
Such a sudden turn of fate.
Всего за одно мгновение,
In just one moment,
Всё другое осталось позади.
Everything else was left behind.
Пока звезда светит, моё сумасшедшее сердце радуется,
While the star is shining, my crazy heart rejoices,
Если ты услышишь мелодию моего сердца, то ты также будешь танцевать.
If you hear the melody of my heart, then you will also dance.
Я приблизился к тебе, почему ты до сих пор молчишь,
I approached you why you are still silent,
Скажи хоть, кто ты для меня?
Tell me, who are you for me?
- Мои глаза говорят, даже если я молчу,
- My eyes say, even if I am silent,
Слушай меня, используй свои глаза и ты узнаешь, кто я.
Listen to me, use your eyes and you will find out who I am.
Ты, моя вселенная,
You are my universe,
Вся моя жизнь и вся моя любовь, принадлежат только тебе.
My whole life and all my love belong to you.