Тексты песен   >   A > A-SaBi > Ты мой стимул

A-SaBi - Ты мой стимул - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: A-SaBi

Название песни: Ты мой стимул

Дата добавления: 08.07.2024 | 02:53:26

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни A-SaBi - Ты мой стимул

Нам осветет путь, яркая звезда.
A bright star will light our way.
Ну и пусть сейчас разделяют города.
Well, let them divide the cities now.
Все эти келометры, тают на глазах.
All these kilometers are melting before our eyes.
Ты мой стимул, этот мир для тебя.
You are my incentive, this world is for you.


********
********


Я рад тому что ты, появилась в моей жизни.
I'm glad that you appeared in my life.
Пусть пока всети, но ты мой стимул.
Let it be for now, but you are my incentive.
Моё вдохновения, на новые идеи.
My inspiration for new ideas.
Текста куплеты, нас согреет этем летом.
The lyrics of the verse will warm us up this summer.


Оба понимаем, будет все не проста.
We both understand that it won’t be easy.
Но поверь я вижу, в руках у тебя оскар.
But believe me, I see you have an Oscar in your hands.
Да ты словно мой, яркий луч солнца.
Yes, you are like mine, a bright ray of sunshine.
Toi mon amie, для тебя моя повесть.
Toi mon amie, my story is for you.


Скажу об этом прозами, как сейчас нам быть.
I’ll tell you about this in prose, what we should do now.
Мы попали в это русло, нужно по теченью плыть.
We have found ourselves in this channel, we need to go with the flow.
Знаю мне уж не забыть, сказаных тобою слов.
I know I won’t forget the words you said.
И силуэт перед глазами, он лишь только твой.
And the silhouette before your eyes, it is only yours.


Ритмичный минус, с моим баретоном.
Rhythmic minus, with my bareton.
Тебя заставит улыбнутся, что то новое.
Something new will make you smile.
А я терялся в тишене, руками лапал безну.
And I was lost in the silence, pawing at the void with my hands.
Но лишь твои картины, придовали тексту смысл.
But only your pictures gave meaning to the text.


***************
***************
Нам осветет путь, яркая звезда.
A bright star will light our way.
Ну и пусть сейчас разделяют города.
Well, let them divide the cities now.
Все эти келометры, тают на глазах.
All these kilometers are melting before our eyes.
Ты мой стимул, этот мир для тебя
You are my incentive, this world is for you
**************
**************


Я готов себя, вывернуть на изнанку.
I'm ready to turn myself inside out.
Но лиш для того что бы, ты была с частлива.
But just so that you are happy.
Ты сейчас в Москве, и весна греет ласково.
You are now in Moscow, and spring is warming gently.
Я за сотни километров, без тебя тут пасморно.
I’m hundreds of kilometers away, it’s cloudy here without you.


Я немного вышел, за рамки и грани.
I went a little beyond the limits and boundaries.
Но все это для того, что бы ты понимала.
But all this is so that you understand.
как бы не сложился, жизниный сценарий.
no matter how life scenario turns out.
Ты для меня, на всегда в первом чарте.
For me, you are always in the first chart.


И под старую плостинку, джо доссена.
And to the old record, Joe Dossena.
Буду седеть и писать, для тебе куплеты.
I will turn gray and write couplets for you.
Бессонные ночи, мыслей обесточен.
Sleepless nights, thoughts de-energized.
А за окном все еще, у нас прохладно очень.
And outside the window it’s still very cool here.


И на лесте бумаги, обвожу дрожащий почерк.
And on the sheet of paper, I trace the trembling handwriting.
Знаю ещё стоит, написать пару строчек.
I know it’s still worth writing a couple of lines.
Ну а впрочем, забываюсь о многом.
Well, by the way, I forget about a lot of things.
Понимая сейчас, у нас одна лишь дорога.
Realizing now, we have only one road.


***********
************


И Нам осветет путь, яркая звезда.
And a bright star will light our way.
Ну и пусть сейчас разделяют города.
Well, let them divide the cities now.
Все эти келометры, тают на глазах.
All these kilometers are melting before our eyes.
Ты мой стимул, этот мир для тебя
You are my incentive, this world is for you
Смотрите так же

A-SaBi - Сан Францыско

Все тексты A-SaBi >>>