A-Sen - Без тебя этот мир пуст - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни A-Sen - Без тебя этот мир пуст
Устал от суеты,устал от будней,
Tired of the hustle and bustle, tired of everyday life,
Не знаю куда,но я бегу к ней,
I don't know where, but I'm running to her,
По пустым улицам,безлюдным гульворам,
On empty streets, deserted gulwars,
Ищу на танцполе и у стоики бара,
I am looking for a dance floor and at the Stoic Bar,
И кажется видел,и кажется знаю
And I think I saw, and I think I know
Но проходит утро и твой образ тает
But the morning passes and your image melts
Я тону в плену,не отпускай,
I drown in captivity, don't let go,
Я потерян для всех,ну и пускай
I am lost for everyone, well, let
Припев:
Chorus:
Ранен - на сердце боль,
Wounded - on the heart pain,
Ранен -теряю контроль
Wounded -I suffer control
.Ранен пламенем твоего огня,
.
и только ты спасешь меня!
And only you will save me!
обнимаю твои плечи,
I hug your shoulders
Ранен - теряю дар речи,
Wounded - I am losing the speechless
Ранен- летаю где-то в облаках!Моя жизнь теперь в твоих руках.
I am wounded somewhere in the clouds! My life is now in your hands.
Сама знаешь ты моя я твой,
You know you are mine, I am yours,
Смысл жизни -хочу быть с тобой.
The meaning of life -I want to be with you.
Где же ты,где же ты,отзовись,
Where are you, where are you, respond,
Я заблудился я падаю вниз,
I got lost, I fall down,
Не петь не дышать не могу,
I can’t do not sing, I can't breathe,
Проклинаю судьбу,
I curse fate
За то что ни как не найду
For what I can't find
К тебе дорогу,
The road to you
Я потерял покой в моём сердце рано
I lost my peace in my heart early
Отыщу тебя поздно или рано.
I'll find you late or early.
Припев:
Chorus:
Ранен - на сердце боль,
Wounded - on the heart pain,
Ранен -теряю контроль
Wounded -I suffer control
.Ранен пламенем твоего огня,
.
и только ты спасешь меня!
And only you will save me!
обнимаю твои плечи,
I hug your shoulders
Ранен - теряю дар речи,
Wounded - I am losing the speechless
Ранен- летаю где-то в облоках!Моя жизнь теперь в твоих руках.
I am wounded somewhere in the scals! My life is now in your hands.
Сново день без радости ,
Hone for a day without joy
И сново ночь без сна,
And for a hoping night without sleep,
И сново попытки опять,понимаю не она,
And for adulthood again, I do not understand her,
И каждый раз кажеться уже ты где -то рядом
And every time you already seem somewhere nearby
Наверное тоже ищешь меня
You probably look for me too
Мы встретимся взглядом.
We will meet a look.
Без тебя этот мир пуст,
This world is empty without you,
Пусть давит грусть
Let him crush sadness
Я готов ждать вечно,
I'm ready to wait forever
Готов нести этот груз,
Ready to carry this load,
Я ранен этой пулей попался как идиот,
I was wounded by this bullet as an idiot,
Но уж лучше умру от любви ,
But it’s better to die of love
Чем без неё...
Than without her ...
Припев:
Chorus:
Ранен - на сердце боль,
Wounded - on the heart pain,
Ранен -теряю контроль
Wounded -I suffer control
.Ранен пламенем твоего огня,
.
и только ты спасешь меня!
And only you will save me!
Обнимаю твои плечи,
I hug your shoulders
Ранен - теряю дар речи,
Wounded - I am losing the speechless
Ранен- летаю где-то в облоках!
I am wounded somewhere in the scals!
Моя жизнь теперь в твоих руках.(3 раза)
My life is now in your hands. (3 times)
Я ранен..ранен..ранен..ранен..ранен..
I am wounded .. rang .. yaren .. jealous ..
Смотрите так же
A-Sen - Говорят,что время лечит ну и пусть
A-Sen - Не забуду твои серо-голубые глаза
Последние
Jars of Clay - Reckless Forgiver
Erick Elera - Por Siempre Tu y Yo
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Geri Halliwell - I Was Made That Way
Алиана Устиненко и Зарина Ибрагимова - За тобой
Gordon City and Katy Menditta - Imagination
Jamiroquai - Feel Just Like It Should