Тексты песен   >   A > A-t.A a.k.a Разный feat Раушания Ш. > Будь Смелее

A-t.A a.k.a Разный feat Раушания Ш. - Будь Смелее - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: A-t.A a.k.a Разный feat Раушания Ш.

Название песни: Будь Смелее

Дата добавления: 30.06.2024 | 06:58:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни A-t.A a.k.a Разный feat Раушания Ш. - Будь Смелее

Мои все постарели, то ли я остался в детстве?
Mine have all aged, or am I still a child?
Так хочется в шкуру «молодого» влезть мне.
I really want to get into the skin of the “young” guy.
Мне 23, все мои сверстники женаты.
I'm 23, all my peers are married.
Моим друзьям по 20, и мне пох… на форматы.
My friends are 20, and I don’t give a fuck... about formats.
Жизнь кидала на маты, играла злую шутку.
Life threw me on the mats, played a cruel joke.
Я не сломался, не плясал под чужую дудку.
I didn’t break down, I didn’t dance to someone else’s tune.
Протягиваю руку тем, кто тянется ко мне.
I extend my hand to those who reach out to me.
Они покажут свет, если Разный окажется во тьме.
They will show the light if the Miscellaneous is in the dark.
Читаю rap, всё, также обходя ноты, но ты
I read rap, everything, also bypassing the notes, but you
Гоняешь мои треки в плеере потертом.
You play my tracks in a shabby player.
Будь то сопли, или «мой sound» качает твои уши.
Whether it’s snot, or “my sound” shakes your ears.
Это не Гуф и Центр, это мозг не разрушит.
This is not Guf and the Center, it will not destroy the brain.
Гонять по встречной, «Оставаться Вечно Молодым»,
Drive in oncoming traffic, “Stay Forever Young”,
Уже не «Просто Песня» – это уже гимн.
It’s no longer “Just a Song” - it’s already an anthem.
И пусть не в чартах, мое имя не знает никто.
And even if it’s not on the charts, no one knows my name.
Я опоздал, автобус славы был забит битком.
I was late, the glory bus was packed.


А ты будь собой – не играй с судьбой,
And you be yourself - don’t play with fate,
Будь тем, кто ты на деле, будь смелее…
Be who you really are, be bolder...
Всё что ты так ждал, всё то, во что ты верил
Everything you've been waiting for, everything you believed in
Будет! Просто поставь цели, будь смелее...
Will! Just set goals, be bold...


Я не могу без этого, это просто часть меня.
I can't live without it, it's just part of me.
Он виноват, но мне никак без его участия.
He is to blame, but I can’t do it without his participation.
Хип-хоп внутри меня, и, похоже, навсегда,
Hip-hop is inside me, and it seems like forever,
А жизнь течет, словно ток по проводам.
And life flows like current through wires.
Может ты и права, мне пора меняться.
Maybe you're right, it's time for me to change.
Забить на тусы, rap в частности и пьянство.
Forget about parties, rap in particular and drunkenness.
И небо станет ясным, и мне всё станет ясно.
And the sky will become clear, and everything will become clear to me.
Как жить? Как быть? С кем дружить? Напрасно…
How to live? What should I do? Who to be friends with? In vain...
Кого нах… слать? Кто меня потом осудит?
Who the fuck should I send? Who will judge me later?
И вообще загадка: «Что на первом плане будет?»
And in general there is a riddle: “What will be in the foreground?”
Офис? Жена? Дети? Дом под ипотеку?
Office? Wife? Children? House with a mortgage?
Пишется история, мои мечты канут в лету…
History is being written, my dreams will fade into oblivion...
Word хранит память, микро дает заряд,
Word stores memory, micro gives charge,
Вам не понять: я посвящен, я прошёл обряд.
You don’t understand: I’m dedicated, I went through the ritual.
Банально прозвучит, я болен, страшно болен,
It may sound trite, I’m sick, terribly sick,
Но hip-hop играет главные роли.
But hip-hop plays the main roles.


Возьми жизнь за борозды, помни образы.
Take life by the furrows, remember the images.
Не держи любовь и дружбу порознь!
Don't keep love and friendship separate!
Плюй на форматы, живи так, как хочется.
Don't give a damn about formats, live the way you want.
Помни: нет ничего страшнее одиночества.
Remember: there is nothing worse than loneliness.