Suzy was nine andI was ten
Сьюзи было девять лет, Энди было десять
Right at the time when boys like to think they're men
Прямо в то время, когда мальчики любят думать, что они мужчины
She used to follow us at school
Она следовала за нами в школе
We really thought that she was a little fool
Мы действительно думали, что она немного дурака
And one day we said to her
И однажды мы сказали ей
We don't want to hurt you girl
Мы не хотим причинять тебе боль, девочка
But you'd better
Но тебе лучше
Look for a friend of your own, Suzy-hang-around
Ищите своего собственного друга, Сьюзи-Ханг
Better come back when you're grown, Suzy-hang-around
Лучше вернуться, когда ты выращиваешь, Сьюзи-Ханг
Nobody wants you around here and that's for sure
Никто не хочет тебя здесь, и это точно
So get off our playground and stay away
Так что сойдите с нашей игровой площадки и держитесь подальше
That's all that we've got to say
Это все, что мы должны сказать
Suzy-hang-around
Сьюзи-Ханг
Suzy went home to Mama's arms
Сьюзи пошла домой к рукам мамы
Mama said "Look, she's never done you no harm
Мама сказала: «Слушай, она никогда не нанесла тебе никакого вреда
So get off her back and let her be
Так что сорвайтесь с ее спины и позвольте ей быть
Why can't you play together in harmony?"
Почему ты не можешь играть вместе в гармонии? "
We really didn't know what to say
Мы действительно не знали, что сказать
But as soon as she went away
Но как только она ушла
We laughed and said
Мы засмеялись и сказали
Look for a friend of your own, Suzy-hang-around
Ищите своего собственного друга, Сьюзи-Ханг
Better come back when you're grown, Suzy-hang-around
Лучше вернуться, когда ты выращиваешь, Сьюзи-Ханг
Nobody wants you around here and that's for sure
Никто не хочет тебя здесь, и это точно
So get off our playground and stay away
Так что сойдите с нашей игровой площадки и держитесь подальше
That's all that we've got to say
Это все, что мы должны сказать
Suzy-hang-around
Сьюзи-Ханг
Yes you'd better Look for a friend of your own, Suzy-hang-around
Да, тебе лучше искать своего друга, Сьюзи-Ханг
Better come back when you're grown, Suzy-hang-around
Лучше вернуться, когда ты выращиваешь, Сьюзи-Ханг
Nobody wants you around here and that's for sure
Никто не хочет тебя здесь, и это точно
So get off our playground and stay away
Так что сойдите с нашей игровой площадки и держитесь подальше
That's all that we've got to say
Это все, что мы должны сказать
Suzy-hang-around
Сьюзи-Ханг
ABBA - Waterloo 1974 - Sitting In The Palmtree
ABBA - Waterloo 1974 - My Mama Said
ABBA - Waterloo 1974 - What About Livingstone
Все тексты ABBA - Waterloo 1974 >>>
