AKB48 - Faint - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни AKB48 - Faint
Я тебя люблю так сильно,
I love you so much,
что схожу с ума.
That I'm crazy.
И вечность мне не нужна.
And I don't need eternity.
Одной секунды хватит,
One second is enough
чтобы сделать меня слабой.
To make me weak.
Может ли сдержать твое сердце
Can your heart restrain
те чувства, что затопляют его?
Those feelings that flood him?
Напуганная будущем,
Frightened by the future
я смотрела на всё
I looked at everything
закрытыми глазами.
closed eyes.
И с тех пор я забыла то,
And since then I have forgotten
что случилось недавно.
What happened recently.
Я тебя люблю так сильно,
I love you so much,
что схожу с ума.
That I'm crazy.
О, это так жестоко.
Oh, it's so cruel.
Этой раны хватит вполне,
This wound is enough,
чтобы увидеть мечту.
To see a dream.
Нет ни души,
There is not a soul
которую я понимаю.
which I understand.
Я выдержу
I'll stand it
ветер ревности.
The wind of jealousy.
Слезы текут
Tears flow
сами по себе
on their own
Любить тебя –
To love you -
это подарок.
this is a gift.
Моё тело запомнит
My body will remember
тот райский миг.
That paradise moment.
Я тебя люблю так сильно,
I love you so much,
что схожу с ума.
That I'm crazy.
И вечность мне не нужна.
And I don't need eternity.
Одной секунды хватит,
One second is enough
чтобы сделать меня слабой.
To make me weak.
Пока я не загрустила,
Until I saddened
еще раз поцелуй меня.
Kiss me again.
Малыш, прошу, сведи с ума своей любовью
Baby, please sleep with your love
Теперь, и пусть даже не навсегда,
Now, and even if not forever,
даже если лишь на секунду
Even if only for a second
Малыш, твоя любовь делает меня слабой.
Kid, your love makes me weak.
Малыш, прошу, сведи с ума своей любовью
Baby, please sleep with your love
Не будь жестоким, открой сердце мне
Do not be cruel, open my heart to me
Даже если будет больно, я хочу ощущать тебя
Even if it hurts, I want to feel you
Малыш, приди, покажи мне мечту
Kid, come, show me a dream
Смотрите так же
AKB48 - Koisuru Fortune Cookie
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Toby Mac - Get This Party Started
С. Борисов - ...В целом мире нет красивее Ленинграда моего
Ани Лорак - Твоя, в жизни в прошлой и в этой...
11В Мой рок-н-ролл - Песня на последний звонок
Fort Minor feat. Black Thought of The Roots and Styles of Beyond - Right Now