Тексты песен   >   A > A.Lonk > Письмо другу

A.Lonk - Письмо другу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: A.Lonk

Название песни: Письмо другу

Дата добавления: 01.01.2023 | 17:06:02

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни A.Lonk - Письмо другу

Дорогой мой, друг. Вот уже два месяца прошло с тех пор как я уехал. Вот уже два месяца я живу на берегу моря в полном одиночестве. Холодно, ветрено, сыро. Но это то, что я искал. Да, я помню ты говорил, что слишком долго я сижу в своих доспехах, верю в какую-то несбыточную мечту. И эта вера однажды приведет меня к одиночеству. Так оно и вышло. Я бросил все и уехал.
My dear friend. Two months have passed since I had left. For two months now I have been living on the seashore in complete solitude. Cold, windy, damp. But this is what I was looking for. Yes, I remember you said that for too long I have been sitting in my armor, I believe in some kind of pipe dream. And this faith will once lead me to loneliness. So it turned out. I threw everything and left.


Каждое утро я просыпаюсь, выхожу из дома, бегу до конца дороги ведущей к морю. Затем возвращаюсь, поднимаюсь на башню, проверяю все ли правильно работает. Конечно это не единственное, что мне приходится делать, работы много. А раз в неделю приходит лодка с грузом. Снаряжение, инструменты, провизия. Спрашивают нужно ли мне что?
Every morning I wake up, go out of the house, run to the end of the road leading to the sea. Then I return, go up to the tower, check if everything works correctly. Of course, this is not the only thing I have to do, there is a lot of work. And once a week a boat with a load comes. Equipment, tools, provisions. They ask if I need what?


Даже книги мне не нужны. Как и всегда они сами меня находят, когда меня что-то волнует. Есть несколько книг и мне этого достаточно. Я сам пытаюсь что-то писать. Учусь находить ответы внутри себя, не используя внешних источников. Весьма неплохо выходит. Я понял, что тогда мне было не лень. Я просто устал. А здесь я потихоньку оживаю.
I don't even need books. As always, they themselves find me when something excites me. There are several books and this is enough for me. I'm trying to write something myself. I am learning to find answers within myself without using external sources. It turns out quite well. I realized that then I was not lazy. I'm just tired. And here I am slowly coming to come to life.


Домик мне очень нравится. Даже есть ощущение, будто он такой благородный защитник, оберегает всякого, кто в нем поселится. И это приятно, когда сидишь вечером, дождь фигачит по крыше, воет ветер, а у меня тепло и горит огонь, чайник закипает и скоро будет еще теплее, и уютнее.
I really like the house. There is even a feeling that he is such a noble protector, protects anyone who settles in him. And this is nice when you sit in the evening, the rain fits on the roof, the wind howls, and I have heat and fire, the kettle boils and will soon be even warmer, and more comfortable.
Иногда становится невыносимо жутко быть здесь одному. Но я справляюсь. Я закрываю глаза и нахожу внутри себя того, кто способен бороться, сражаться, выживать. Мне кажется это правильным, друг
Sometimes it becomes unbearably terribly here alone. But I'm doing it. I close my eyes and find inside myself who is able to fight, fight, survive. I think it's right, friend


Я чувствую, что мое тело становится более выносливым, стойким. Я работаю над этим. А после опять сажусь закрываю глаза и наблюдаю. Сначала прощупываю каждый уголок своей хижины, затем рассматриваю дом снаружи, затем пробегаю по кругу сам остров и веду свой взор в сторону горизонта, над морем. Затем возвращаюсь обратно в хижину, внутри себя нахожу тишину и продолжаю парить над этой вечностью, воспринимая все вокруг на каком-то невероятном уровне. Какой там нафиг телевизор, интернет, когда здесь такое творится!
I feel that my body is becoming more hardy, persistent. I'm working on it. And after that I sit down again, I close my eyes and watch. First, I probe every corner of my hut, then I look at the house outside, then I run in a circle of the island and lead my eyes towards the horizon, above the sea. Then I return back to the hut, I find silence inside myself and continue to soar over this eternity, perceiving everything around at some incredible level. What is what for the TV, the Internet, when this is happening here!


Я снова пытаюсь ее представить. Вдруг она окажется дочерью какого-нибудь моряка и в следующий раз приплывет вместе с ним. Она ступит на берег, и побежит по песку, распугает всех чаек, перепрыгнет бревно, пробежит по тропинке через лес, остановится, посмотрит на небо, начнется дождь, и она постучит в мою дверь и попросит погреться. И у меня скипит чайник и я наконец открою давно забытую пачку китайского зеленого чая «Долголетие». Как же я хочу, чтобы она постучала!
I'm trying to imagine her again. Suddenly she will be the daughter of a sailor and the next time she will sail with him. She steps ashore, and runs along the sand, scares all the seagulls, jump a log, runs along the path through the forest, stops, look at the sky, start rain, and she will knock on my door and ask to warm up. And my kettle will disappear and I will finally open the long -forgotten pack of Chinese green tea "Longevity". How I want her to knock!


Нет, так я ничему не научусь. Но времени полно, друг и я уж постараюсь. 10 месяцев, друг, 10 месяцев. Жди новых писем. Снова ставлю чайник...
No, so I will not learn anything. But it is full of time, friend and I will try. 10 months, friend, 10 months. Wait for new letters. I put the kettle again ...


До встречи, дорогой друг…..
See you, dear friend ... ..


Автор: Вшивцев Антон
Author: Anton Leshivtsev