Тексты песен   >   A > AMF 16. Christmas Island. Роднополисы > чё чё

AMF 16. Christmas Island. Роднополисы - чё чё - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: AMF 16. Christmas Island. Роднополисы

Название песни: чё чё

Дата добавления: 18.01.2024 | 03:16:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни AMF 16. Christmas Island. Роднополисы - чё чё

Ну вот опять...
Here we go again...
Прощание славянки играет
Farewell of the Slav plays
Почему ее включают,
Why is it included?
Когда в Москву уезжают?
When are they leaving for Moscow?
Там же не война, там же Россия, -
It’s not a war there, it’s Russia there, -
Убеждаю себя, внутри все стынет.
I convince myself that everything inside is freezing.
Хочешь в столицу?
Do you want to go to the capital?
Мести дворы, возить пиццу;
Sweep yards, carry pizza;
Здесь на такие места не пробиться,
You can't get into places like this here,
Или что ты хотел: сразу в олигархи,
Or what did you want: straight to the oligarchs,
Все телки охи-ахи, а ты на Maybach'e.
All the chicks ooh-ahh, and you're in a Maybach.
Бизнес в столице создать? Ха, ну давай
Create a business in the capital? Ha, come on
Вперед, счастливо...
Forward, happily...
Все вложишь, займешь,
You will invest everything, you will borrow,
А через год его заберет человек с ксивой
And in a year it will be taken away by a man with a xiva
Что еще хочешь в Москве?
What else do you want in Moscow?
Ночные клубы, мультиплексы, кино... ха, да ну
Nightclubs, multiplexes, cinemas... ha, oh well
Все это здесь уже есть, посмотри в окно
All this is already here, look out the window
Вот оно, вот оно, вот оно
Here it is, here it is, here it is


В Липецке, Томске, Орле и Вятке
In Lipetsk, Tomsk, Orel and Vyatka
Свои законы, свои порядки
Your own laws, your own orders
Полчаса до грядки, и в кредит "девятку"
Half an hour to the garden, and a "nine" on credit
ну и Чё? Чё? Чё? Чё? Чё? Чё?
and what? What? What? What? What? What?
В Вологде, Курске, Чите и на Вятке
In Vologda, Kursk, Chita and Vyatka
Свои законы, свои порядки
Your own laws, your own orders
Полчаса до грядки, и в кредит "девятку"
Half an hour to the garden, and a "nine" on credit
ну и Чё? Чё? Чё? Чё? Чё? Чё?
and what? What? What? What? What? What?


Я в москве уже 4 года,
I've been in Moscow for 4 years already,
Был раз в театре и два на футболе.
I was at the theater once and at football twice.
Вроде деньги есть и время, и все такое,
It seems like there is money and time and all that,
Но всегда мешает там что-то другое
But something else always gets in the way
Москва - третий Рим, империя:
Moscow - the third Rome, empire:
в одном месте все люди и двери.
all the people and doors are in one place.
Но судьба всех Римов одна,
But the fate of all Romes is the same,
А Вятка - вот она, вот она, вот она
And Vyatka - here she is, here she is, here she is
Денвер, Брюгге, Верона -
Denver, Bruges, Verona -
Ни в одном из них тоже нет миллиона
None of them have a million either
Они опора бюджета,
They are the backbone of the budget
каждый знает - там мигалки лишь у тех, кто людям помогает.
everyone knows that only those who help people have flashing lights.
А столица - дом, работа, между ними пробки,
And the capital is home, work, there are traffic jams between them,
Представь, что у вас Путин каждый день в командировке
Imagine that you have Putin on a business trip every day
Проблемы будут расти, а жителям платить -
Problems will grow, and residents will pay -
Москва уже не сможет затормозить
Moscow will no longer be able to slow down


Придет время, и начнется исход обратный:
The time will come, and the opposite outcome will begin:
Люди будут возвращаться в Ижевск, Чебоксары и Вятку
People will return to Izhevsk, Cheboksary and Vyatka
Снова будут дышать, пить молоко, есть калачи,
They will breathe again, drink milk, eat rolls,
Будут снова учиться жить как люди, а не москвичи,
They will again learn to live like people, not Muscovites,
Наконец-то попробуют живую рыбу и смородину.
Finally they will try live fish and currants.
А ты почему еще не вернулся на родину?
Why haven’t you returned to your homeland yet?


В Пензе, Ростове, Омске и Вятке
In Penza, Rostov, Omsk and Vyatka
Свои законы, свои порядки
Your own laws, your own orders
Полчаса до грядки, и в кредит "девятку"
Half an hour to the garden, and a "nine" on credit
ну и Чё? Чё? Чё? Чё? Чё? Чё?
and what? What? What? What? What? What?
В Мурманске, Пскове, Тамбове и Вятке
In Murmansk, Pskov, Tambov and Vyatka
Свои законы, свои порядки
Your own laws, your own orders
Полчаса до грядки, и в кредит "девятку"
Half an hour to the garden, and a "nine" on credit
ну и Чё? Чё? Чё? Чё? Чё? Чё?
and what? What? What? What? What? What?


Чё? Чё? Чё?
What? What? What?
Столицы, мегаполисы, наукограды России, конечно, нужны,
Capitals, megacities, science cities of Russia, of course, are needed,
А для наших городов даже не придумано слово,
And for our cities there is not even a word invented,
А в них живет половина страны.
And half the country lives in them.
Есть в голове слово одно, зреет в мозгу, как зерно в колосе,
There is one word in my head, it ripens in my brain like a grain in an ear,
Пусть в народ пойдет, побежит оно:
Let it go to the people, let it run:
Запоминай страна, новый тренд - роднополисы
Remember the country, a new trend - native cities
Роднополисы - знакомые с детства улицы, дворы, дома, районы,
Rodnopolis - streets, courtyards, houses, districts familiar from childhood,
Театральная площадь, трамплин, заречный парк,
Theater Square, springboard, Zarechny Park,
Первое фото возле роддома,
The first photo is near the maternity hospital,
ТЮЗы, ДК, Ленины, подковы, стадионы, музеи, памятники, Васнецовы,
Youth theaters, recreation centers, Lenins, horseshoes, stadiums, museums, monuments, Vasnetsovs,
Цирк, фонтан, церкви и храмы.
Circus, fountain, churches and temples.
Мы все в роднополисах выросли -
We all grew up in our native cities -
это не города, а наши мамы...
These are not cities, but our mothers...


В Брянске, Самаре, Ростове и Вятке
In Bryansk, Samara, Rostov and Vyatka
Свои законы, свои порядки
Your own laws, your own orders
Полчаса до грядки, и в кредит "девятку"
Half an hour to the garden, and a "nine" on credit
ну и Чё? Чё? Чё? Чё? Чё? Чё?
and what? What? What? What? What? What?
В Сибири, Поволжье и на Урале,
In Siberia, the Volga region and the Urals,
На Сахалине и на Ямале,
On Sakhalin and Yamal,
На Волге, на Каме, Оби и Вятке
On the Volga, Kama, Ob and Vyatka
Свои законы, свои порядки
Your own laws, your own orders
Свои законы, свои порядки
Your own laws, your own orders
Че? Че? Че? Роднополисы...
What? What? What? Rodnopolis...