Тексты песен   >   A > ANFiLL feat Nastya GROVA > Ты оглянись назад

ANFiLL feat Nastya GROVA - Ты оглянись назад - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ANFiLL feat Nastya GROVA

Название песни: Ты оглянись назад

Дата добавления: 03.01.2025 | 23:06:20

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ANFiLL feat Nastya GROVA - Ты оглянись назад

1 куплет:
1 verse:
Тоскливый лампочный свет давит на мозги.
The dreary lamp light presses on the brains.
Во мне так глубоко обида глупая сидит.
A stupid resentment sits so deeply in me.
Гора посуды только подчеркнёт злую пустоту,
A mountain of dishes will only emphasize an evil void,
Ты полчаса назад была здесь,
You were here half an hour ago
И полчаса уже не тут.
And half an hour is not here.


Тугая нить была натянута уже давно.
The tight thread was stretched for a long time.
Мы оба знали, что не вечна, что вот-вот порвём.
We both knew that it was not eternal, that we were about to tear.
Гора посуды подчеркнёт скупую пустоту.
A mountain of dishes will emphasize a mean void.
Ты полчаса назад была здесь
You were here half an hour ago
И навсегда не тут...
And not here forever ...


Припев:
Chorus:
Ты оглянись назад!
You look back!
Годы жизни! Годы счастья!
Years of life! Years of happiness!
Кто сделал что и как?
Who did what and how?
Кто разрушил? Кто расстался?
Who destroyed? Who broke up?
Поздно рассуждать (поздно)
It’s too late to reason (late)
Поздо всё менять (слишком поздно)
SHOW SO Change everything (too late)
Слишком поздно всё менять...
It's too late to change everything ...


2 куплет
2 verse
Я так привык быть не один, как и ты.
I'm not used to being alone, like you.
И выходить из дома вместе, дарить цветы.
And leave the house together, give flowers.
Вахтёрша Люба всегда желала нам с тобою -
Vakhtersha Lyuba always wished us with you -
Как можно больше счастья, как можно меньше горя.
As much happiness as possible, as little grief as possible.


Теперь я выхожу, она растерянно кивает.
Now I go out, she nods bewildered.
До боли сложно, иду и фото удаляю.
It’s difficult to pain, I go and remove the photo.
Замерших лиц улыбки счастья, уже не с нами.
Frozen faces of a smile of happiness, no longer with us.
Пишу я эти строки и в принципе прощаюсь...
I write these lines and, in principle, say goodbye ...


Припев:
Chorus:
Ты оглянись назад!
You look back!
Годы жизни! Годы счастья!
Years of life! Years of happiness!
Кто сделал что и как?
Who did what and how?
Кто разрушил? Кто расстался?
Who destroyed? Who broke up?
Поздно рассуждать (слишком поздно)
It’s too late to reason (too late)
Поздо всё менять (время было менять)
SHOW SO Change everything (time was to change)
Слишком поздно всё менять...
It's too late to change everything ...


3 куплет
3 verse
Поздно боржоми пить, если вещи уже за порогом!
It’s late to drink Borjomi if things are already behind the threshold!
Кольца на пальцах носить и
Wear and rings on the fingers and
Ставить лайки на фото!
Lays like in the photo!
Время лечит и даёт
Time heals and gives
Нам вспомнить улыбки.
We remember smiles.
Забыть все наши обиды,
Forget all our grievances
Забыть все наши ошибки!
Forget all our mistakes!


Каждый получит урок и каждый завалит экзамен.
Everyone will receive a lesson and everyone will fill up the exam.
Жизнь - это вовсе не зло.
Life is not evil at all.
Жизнь - это ярмарка знаний!
Life is a fair of knowledge!
Вшивый кот в мешке, или россыпью бархатный Ройбош.
A lousy cat in a bag, or scattering velvet roybosh.
Не узнаешь ты, бро,
You will not recognize, bro
Пока этот мешок не откроешь.
Until you open this bag.


Припев:
Chorus:
Ты оглянись назад!
You look back!
Годы жизни! Годы счастья!
Years of life! Years of happiness!
Кто сделал что и как.....
Who did what and how .....


Припев:
Chorus:
Ты оглянись назад!
You look back!
Годы жизни! Годы счастья!
Years of life! Years of happiness!
Кто сделал что и как?
Who did what and how?
Кто разрушил? Кто расстался?
Who destroyed? Who broke up?
Ты оглянись назад!
You look back!
Годы жизни! Годы счастья!
Years of life! Years of happiness!
Кто сделал что и как?
Who did what and how?
Кто разрушил? Кто расстался?
Who destroyed? Who broke up?
Поздно рассуждать (поздно)
It’s too late to reason (late)
Поздо всё менять (слишком поздно)
SHOW SO Change everything (too late)
Слишком поздно менять...
To change too late ...
Поздно...
Late...