Тексты песен   >   A > ANTOINE > Petite Fille Ne Crois Pas

ANTOINE - Petite Fille Ne Crois Pas - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ANTOINE

Название песни: Petite Fille Ne Crois Pas

Дата добавления: 19.07.2023 | 01:58:06

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ANTOINE - Petite Fille Ne Crois Pas

Je t'en prie, fillette,
Пожалуйста, маленькая девочка,
Surtout ne crois pas
Прежде всего, не верьте
Qu'un jour il y aura
Что будет
Entre toi et moi
Между тобой и мной
Rien de plus que ça
Не что иное, как это


Car, vois-tu fillette,
Потому что ты видишь девушку,
Quand on s'est rencontrés
Когда мы встретились
Tous les deux on savait
Оба мы знали
Que ça ne pourrait pas durer
Что это не могло длиться
Alors pourquoi insister ?
Так зачем настаивать?


Bien sûr je me rappelle
Конечно, я помню
Le bronze des statues
Бронза статуй
Et le lac qui t'a vue
И озеро, которое видела тебя
Au matin à demi nue
Утром полуголый
Je m'en souviens, rien de plus
Я помню, больше ничего


Tu peux me parler des marches
Вы можете рассказать мне о шагах
Du vieil escalier de bois
Старая деревянная лестница
Et du grand feu de joie
И большая радость огня
Qui brûlait ce soir-là,
Кто сгорел в тот вечер,
Je n'en parlerai pas
Я не буду говорить об этом


Tu me dis, fillette,
Ты говоришь мне, девочка,
Que ton prince c'était moi,
Что твой принц был мной,
Que j'étais toutes tes joies,
Что я был всеми твоими радостями,
Que tu veux croire en moi,
Что ты хочешь верить в меня,
Tu m'oublieras, je crois
Ты забудешь меня, я думаю


Entends, la route m'appelle,
Слышать, дорога звонит мне,
On a eu notre temps
У нас было время
Il fallait penser avant,
Вы должны были думать раньше,
Ne pas te voir en blanc
Не видите в белом
Tu le savais pourtant
Вы знали это, однако


Mais je vois que tu pleures
Но я вижу, ты плачешь
La tête au creux de tes bras,
Голова в пустоте твоих рук,
Tu ne veux pas que je te vois
Ты не хочешь, чтобы я тебя видел
S'il te plaît, pardonne-moi,
Пожалуйста, прости меня,
Je reste, ne pleure pas
Я остаюсь, не плачу


Nous resterons ensemble
Мы останемся вместе
Dans la maison de bois
В деревянном доме
Tout l'hiver suédois,
Вся шведская зима,
Si tu veux, sur la route,
Если хотите, на дороге,
Tu viendras avec moi
Ты пойдешь со мной
Смотрите так же

ANTOINE - POP CORN

ANTOINE - Un Elephant Me Regarde

Все тексты ANTOINE >>>