ARDO - Воспоминания - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ARDO

Название песни: Воспоминания

Дата добавления: 26.11.2023 | 15:22:02

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ARDO - Воспоминания

Part 1
Part 1


Помню время, когда я был ещё ребёнком
I remember the time when I was still a child
Бежал домой, от злости нахмурив бровки
He ran home, frowning with anger
Не думал о будущем, жил одним днем.
I didn’t think about the future, I lived one day at a time.
Как обычно Дом улица, улица дом.
As usual, Home is a street, street is a home.
Что будет потом, гулянки до утра.
What happens next, partying until the morning.
Драки по пьяне.
Drunk fights.
Прошлое позади, надеюсь больше не потянет.
The past is behind me, I hope it won’t happen again.
Ругань среди ночи. Летящая посуда.
Swearing in the middle of the night. Flying dishes.
Сбегал из дома во двор, потеряв рассудок.
He ran away from the house into the yard, losing his mind.
Их толпа нас 9, счёт не в нашу пользу.
There are 9 of us in their crowd, the score is not in our favor.
По сути было страшно, даже дрожь по коже.
In fact, it was scary, even a shiver on the skin.
Но показали, что на деле тоже, что то можем.
But they showed that in reality we can do something.
Каждый год вспоминаем школу, и про это тоже.
Every year we remember school, and about this too.
Между нами, всегда сотни километров.
There are always hundreds of kilometers between us.
Эти куплеты и строки, разнесены по ветру.
These verses and lines are carried to the wind.
Все былое в голове, я помню об этом.
Everything that happened is in my head, I remember it.
Как строки поэта, я жду очередное лето.
Like the lines of a poet, I'm waiting for another summer.


Припев : Главное в этой жизни, Не остаться забытым.
Chorus: The main thing in this life is not to be forgotten.
Сквозь сотни людей, и Сквозь сотню событий.
Through hundreds of people, and through hundreds of events.
Однажды ты увидишь. Под блески софитов.
One day you will see. Under the glare of the spotlights.
Листая воспоминания, Ты вспомнишь это ритм.
Leafing through the memories, You will remember this rhythm.


Part 2.
Part 2.


В моем городе ливень, дождь стучит по крышам.
It's pouring in my city, the rain is knocking on the roofs.
Я листаю биты, как забраться повыше.
I'm flipping through the bits on how to get higher.
Уже не сплю, две ночи подряд.
I can’t sleep anymore, two nights in a row.
Так же олдскул, так же бодряк. Хочешь любви, попробуй как я.
Just as old school, just as cheerful. If you want love, try it like me.
Ты пожалеешь, о чем сказала не подумав.
You will regret what you said without thinking.
Подруга, не звезда, но уже находит Google.
A friend, not a star, but already finding it on Google.
Поменялось все, стал по другому мыслить.
Everything changed, I began to think differently.
Другие цели, мечты. постригся почти лысый.
Other goals, dreams. cut his hair almost bald.
Пусты карманы, но и не в числе наркоманов.
Empty pockets, but not among the drug addicts.
Своя команда, лучше скажи как ты, и как мама.
Your team, better tell me how you are and how your mother is.
Я острый временами, как Оскар Уайльд.
I'm sharp at times, like Oscar Wilde.
Меня связывают чувства, а вас кровать.
I am bound by feelings, and you are bound by a bed.
Путь к сердцу моему, вряд ли лежит через желудок.
The way to my heart hardly lies through my stomach.
Это все в прошлом, я больше не живу там.
It's all in the past, I don't live there anymore.
Вижу утром суету, на время только минута.
I see the bustle in the morning, for a while only a minute.
Я знаю что ты ублюдок. Напомнишь, если забуду!
I know you're a bastard. Remind me if I forget!


Припев : Главное в этой жизни, Не остаться забытым.
Chorus: The main thing in this life is not to be forgotten.
Сквозь сотни людей, и Сквозь сотню событий.
Through hundreds of people, and through hundreds of events.
Однажды ты увидишь. Под блески софитов.
One day you will see. Under the glare of the spotlights.
Листая воспоминания, Ты вспомнишь это ритм.
Leafing through the memories, You will remember this rhythm.


Text Special for El'dar Gerauf)
Text Special for El'dar Gerauf)