Тексты песен   >   A > ARINA > Причиняя боль

ARINA - Причиняя боль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ARINA

Название песни: Причиняя боль

Дата добавления: 16.06.2024 | 22:00:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ARINA - Причиняя боль

Так легко боль причинять тем кому ты дорог
It's so easy to cause pain to those you care about
Так легко взгляд отвести при новых спорах
It’s so easy to look away in the face of new disputes.
Если нам не по пути уходи без ссоры
If we are not on the same path, leave without a quarrel
Просишь только не реви с чего б?где повод?
Just ask me not to cry, why the hell? Where is the reason?
Очередные всплески затянут тонкой леской
The next splashes will be tightened with a thin fishing line
Я безо всякой лести обещаю не лезть
I promise not to interfere without any flattery
И кто-то просто принял эти правила игры
And someone just accepted these rules of the game
В плену у обещаний я не хочу войны
Captured by promises, I don't want war
Заряжена обойма и вникуда стихи
The clip is loaded and the poems are gone
А сколько между нами этих мыслей о любви?
How many of these thoughts about love are there between us?
К чему мечты .....если они растают
What's the point of dreams...if they melt away
от запаха весны возможно ближе к маю
from the smell of spring perhaps closer to May
Стираю грани что встряли между нами
I erase the lines that got stuck between us
Как будто ластик по бумаге трет и где-то ранит
It’s as if an eraser is rubbing on paper and hurting somewhere
я против всякой дряни но поглощаю никотин
I am against all rubbish but I absorb nicotine
Чего скажи добились?снова выпускаю дым
Tell me, what have you achieved? I’m blowing smoke again


Так легко боль причинять тем кому ты дорог
It's so easy to cause pain to those you care about
Так легко взгляд отвести при новых спорах
It’s so easy to look away in the face of new disputes.
Если нам не по пути уходи без ссоры
If we are not on the same path, leave without a quarrel
Просишь только не реви с чего б?где повод?
Just ask me not to cry, why the hell? Where is the reason?


И там где воздух плотный Ножами можно резать
And where the air is dense You can cut with knives
Ты не от боли антидот скорей моя болезнь ты
You are not an antidote to pain, rather you are my disease
Уже ведется следствие чем ранили поэта
An investigation is already underway into how the poet was wounded
Стихийным бедствием не назовешь все это
You can't call all this a natural disaster
Слова перебирая вновь не нарушай те грани
When going over the words again, don’t break those boundaries
Есть точка не возврата и преткновения камень
There is a point of no return and a stumbling block
И может лучше нам было бы стать друзьями
And maybe it would be better for us to become friends
Все мысли в микрофон и нас к утру не станет
All thoughts into the microphone and by morning we will be gone