ARST ONE - Обналичила себя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ARST ONE

Название песни: Обналичила себя

Дата добавления: 08.02.2024 | 03:58:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ARST ONE - Обналичила себя


1 verse
1куплет
And if we were together, where did we melt away?
А если были вместе, куда растаяли,
Love to the grave, well, yes, we read.
Любовь до гроба, ну да, читали мы.
War and peace, love and pain - it's all ours,
Война и мир, любовь и боль - это всё наше,
On the scorched earth, look for pieces of happiness.
На выжженной земле, искать кусочки счастья.


All hands are covered in soot, there are so many corrupt skins around,
Все руки в саже, вокруг так много шкур продажных,
Where money decides everything, the person is not important.
Где все решают деньги, там человек не важен.
It doesn’t matter who you are, it doesn’t matter how you were raised,
Не нужно кто ты, не важно, как воспитан,
Where there are a million possibilities, where the wallet is well-fed.
Там, где миллион возможностей, где кошелёк упитан.


You will say: with him it’s stable, with someone like him, it’s comfortable,
Ты скажешь: с ним стабильно, с таким, как он комфортно,
And you’re not a serious boy, so where are you going?
А ты мальчишка не серьёзный ну куда тебе?
Stars fall into the hands of people like him,
К таким, как он в руки падают звёзды,
(And you) There are people like you in every yard...
(А ты) Таких, как ты в каждом дворе….


And I've had enough of all your romance for a long time now,
И вся романтика твоя уже давно достала,
Romeo and Juliet from everyone under the blanket.
Ромео и Джульетта от всех под одеяло.
I'm sorry that my life is so little for you,
Прости, что жизнь моя – тебе так мало,
Ask the new one to fix the old one.
Проси, чтоб новый, старое исправил.


Chorus
Припев
Don't touch souls anymore, let them fly away
Больше души не трогай, пусть улетают
Let them only hurt, only with pure love.
Пусть лишь болят, только с чистой любви.
Let all your values, reciprocity, fidelity,
Пусть все свои ценности, взаимности, верности,
They carry with them where we did not carry
Несут за собой, где не пронесли мы


Verse 2
2 куплет
Sleep - don't love, don't call - don't forget,
Переспать - не любить, не звонить - не забыть,
Words are like sand, promises are a thread.
Слова, как песок, обещания - нить.
And on personal you cashed yourself out,
И на личном ты обналичила себя,
You are not decent and this attracts everyone.
Ты не прилична и этим манишь всех подряд.


And you go to restaurants, you go to boutiques,
А ты по ресторанам, ты по бутикам,
Let everyone see that you are a dear madam.
Пусть все видят, что ты дорогая мадам.
And I almost gave my soul to this one,
А я чуть душу такой не отдал,
My soul is my entire capital
Моя душа – это и есть весь мой капитал


Everything that’s mine is yours, even if it’s not about anything, but it was,
Всё моё твоё, пусть и не о чём, но было,
I beat all sorts of morons for you,
Я ведь за тебя бил всяким дебилам рыла,
Only to you alone, only to you alone and only,
Лишь к тебе одной, лишь тебя одну и только,
I didn’t know you like this, it went on for a long time.
Я тебя не знал такой, продолжалось долго.


But time puts things in place and it put you in place,
Но время ставит на места и тебя поставило,
You are not one of a hundred, now you are one of the herd.
Ты не одна из ста, теперь, одна из стада ты.
After all, there are a lot of people like him, people like you,
Ведь у таких как он, таких, как ты под боком куча,
Let him catch the stars in his hands; without them, the sky is better.
Пусть ловит в руки звёзды, без таких, на небе лучше.
Смотрите так же

ARST ONE - Держи мою руку

ARST ONE - А знаешь

Все тексты ARST ONE >>>