ASP - Fluchtversuch - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ASP

Название песни: Fluchtversuch

Дата добавления: 04.06.2021 | 10:18:04

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ASP - Fluchtversuch

Dreimal verfluchter schwarzer Kater
Три раза прокляты черным томаком
Wie ein entzwei geschlagener Mond
Как разделенная луна
Scheint bose das Quecksilberauge
Бозе кажется глазом ртути
Aus dem Gesicht und voller Hohn
С лица и полон Хона


Hinter mir liegt sie im Dunkeln
Позади меня она в темноте
So still als ob sie schliefe
Как будто она спала
Und ich laufe vor ihr fort
И я продолжаю перед ней
Mir schlagen Zweige ins Gesicht
У меня есть ветви в лице
Immer zieht es mich zuruck zu ihr
Это всегда тянет меня к ней
Als ob mich jemand riefe
Как будто кто-то позвонил мне
Und ich renne um mein Leben
И я бегу за свою жизнь
Doch entkommen kann ich nicht
Но я не могу сбежать


Ich weiss nicht wielange ich fliehe
Я не знаю, как долго я бежать
Ohne Ziel und ohne Richtung
Без цели и без направления
Voller Grauen seh ich Gräber steh’n
Я вижу могилы, полные серого
Dort auf dem dust’ren Hang
Там на пыли
Dort ein Licht, ein Hoffnungsschimmer
Там свет, надежда на надежду
Und ich trete auf die Lichtung
И я собираюсь в клиринг
Dort liegt sie wieder vor mir
Там она снова лежит передо мной
Ist erwacht und starrt mich an
Разбудил и уставился на меня


Dreimal verfluchte schwarze Natter
Трижды проклятые черные натерты
Die Schlinge wie ein Galgenstrick
Петля, как виселицы
Ein Fluch, so rot wie ihre Zunge (?)
Проклятие, как красный, как ее язык (?)
Erneulich sucht mich auch sein Blick
Никто не ищет его глаза


Ich geh’ die Wege wie im Traum
Я иду как во сне
Wandle durch das schwarze Moor
Wandle через черную шварту
Alles scheint so Hoffnungslos
Все кажется таким безнадежным
Und kommt mir so vergeblich vor
И случиться со мной зря
Ich laufe durch die dunkle Nacht
Я бегу через темную ночь
Meinen Weg erkenn’ ich kaum
Я вряд ли понимаю мой путь
Ich ende dort wo ich begann
Я заканчиваю, где я начал
Ich geh’ die Wege wie im Traum
Я иду как во сне


Hinter mir liegt sie im Dunkeln
Позади меня она в темноте
So still als war’ sie tot
Как тихо, как это было мертвым
Und ich schleiche mich davon
И я подкрадываюсь
Vorbei am dunklen, kühlen Teich
Мимо темноты, прохладный пруд
Ein Karpfen schwebt im truben grun
Карп плавает в доверие Grun
Sein eines Auge glitzert rot
Его глаз сверкал красный
Der Anblickt lasst mich schaudern
Взгляд лежит мне вздрогнуть
Als er absinkt in sein Reich
Когда он падает в его королевство


Bin Atemlos und fuhle mich als ob
Я задыхаюсь и чувствую, как будто
Ich schon seit Tagen liefe
Я бегал в течение нескольких дней
Ein Uhu streift im Flug mein Haar
UHU положит мои волосы в полете
Ich hor den Meister wie er lacht
Я смеется, мастер, как он смеется
Ich falle hin und stehe auf
Я поймаю и встаю
Blutverschmiert und triefend
Кровавый и капает
Nun liegt sie wieder vor mir
Теперь она вернулась перед мной
Und ist schon langst erwacht
И уже проснулся


Dreimal verfluchter schwarzer Rabe
Три раза проклятый черный ворон
Entsätzlich wie der Blick mich qualt
Несущественным, как взгляд на меня
Und wieder sehe ich die Augen
И снова я вижу глаза
Das eine stark, das andere fehlt
Это сильный, другой отсутствует


Ich geh’ die Wege wie im Traum
Я иду как во сне
Taumle durch das schwarze Moor
Опухонься через черную шварту
Alles scheint so Hoffnungslos
Все кажется таким безнадежным
Und kommt mir so vergeblich vor
И случиться со мной зря
Ich laufe durch die dunkle Nacht
Я бегу через темную ночь
Meinen Weg erkenn’ ich kaum
Я вряд ли понимаю мой путь
Ich ende dort wo ich begann
Я заканчиваю, где я начал
Ich geh’ die Wege wie im Traum
Я иду как во сне


Ich geh’ die Wege wie im Traum
Я иду как во сне
Wandre durch das schwarze Moor
Wandre через черный шварц
Alles scheint so Hoffnungslos
Все кажется таким безнадежным
Und kommt mir so vergeblich vor
И случиться со мной зря
Ich laufe durch die dunkle Nacht
Я бегу через темную ночь
Meinen Weg erkenn’ ich kaum
Я вряд ли понимаю мой путь
Ich ende dort wo ich begann
Я заканчиваю, где я начал
Ich geh’ die Wege wie im Traum
Я иду как во сне
Смотрите так же

ASP - Krabat

ASP - Ich bin ein wahrer Satan

ASP - Werben немецкий рок

ASP - A prayer for sanctuary

ASP - Nie mehr

Все тексты ASP >>>