Тексты песен   >   A > AVK > Чёрные Розы

AVK - Чёрные Розы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: AVK

Название песни: Чёрные Розы

Дата добавления: 24.02.2024 | 07:16:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни AVK - Чёрные Розы

Черный дождь оставит на крыше вмятины.
Black rain will leave dents on the roof.
Никто не знал, даже мы, на сколько нас хватит.
No one knew, not even us, how long we would last.
Как быстро мы с тобой друг с другом наиграемся,
How quickly you and I will get enough of each other,
И сколько шрамов после этих игр останется.
And how many scars will remain after these games.


Нас что-то кружило в танце и вроде мы счастливы.
Something was spinning us around in a dance and we seemed to be happy.
Но между нами будто стена разделяла в пространстве.
But it was as if a wall separated us in space.
Это как будто сон в реальности.
It's like a dream in reality.
А ведь все на самом деле, а ж самому не верится.
But it’s all true, and I can’t believe it myself.


Никогда не забуду, как сбивался ритм сердца.
I will never forget how my heart rhythm was lost.
При встречах или проходя мимо ее подъзда.
When meeting or passing by her entrance.
Потом смс: "может увидимся вечером?",
Then an SMS: “maybe I’ll see you in the evening?”
"Давай", и в темпе в цветочный.
“Come on,” and at a flowery tempo.


Потом прогулки по вечерним улицам города,
Then walks along the evening streets of the city,
И на все просто побоку, все здорово.
And everything is just aside, everything is great.
Ведь она рядом, и это самое главное-
After all, she is nearby, and this is the most important thing -
Крепко держать ее за руку.
Hold her hand tightly.


Подарки, сюрпризы, гулянки по паркам, прям как в сказке.
Gifts, surprises, parties in the parks, just like in a fairy tale.
Что все таки нужно, чтоб обрести счастье?
What does it take to find happiness?
Все слишком гладко.
Everything is too smooth.
И находясь в центре всего этого, не почувовали запах гари.
And being in the center of all this, we did not smell the burning smell.


Пламя вспыхнуло, когда не ждали.
The flame broke out when they were not expected.
Сначала молча вечерами друг от друга отводили взгляды.
At first, they silently looked away from each other in the evenings.
Потом пустые ссоры, ругань, расставание.
Then empty quarrels, swearing, separation.
Как будто обоих все подзаебало.
It's like both of them are fed up with everything.


А я снова в микро "ае, ае" кричу, "не трожь мою любовь.
And again I shout in a micro “ah, ah,” “don’t touch my love.
Верни мне мой душевный покой".
Give me back my peace of mind."
А посли мы снова с тобой где-то вдвоем.
And then we’ll be together somewhere again.
И я помню ту высотку и на каком этаже наш балкон.
And I remember that high-rise building and what floor our balcony was on.


Нас тянет друг к другу, но боимся играть с огнем.
We are drawn to each other, but we are afraid to play with fire.
Все таки хуй на любовь, ты лучше это не трожь.
Still, fuck love, you better not touch it.
Видимо черными стали розы, что я дарил тебе когда-то.
Apparently the roses that I once gave you have turned black.
Ты просто помни о них, все будет нормально.
Just remember them, everything will be fine.


Припев:
Chorus:


Пока сигарета дымиться и звезда на небе не спится,
While the cigarette is smoking and the star in the sky is awake,
Есть несколько часов чтобы выговориться,
I have a few hours to talk,
Изложить все на пожелтевших страницах,
Lay it all out on yellowed pages,
и с тем, чем так дорожил, аккуратно проститься.
and carefully say goodbye to what you valued so much.


Пока сигарета дымиться и звезда на небе не спится,
While the cigarette is smoking and the star in the sky is awake,
Есть несколько часов чтобы выговориться,
I have a few hours to talk,
Изложить все на пожелтевших страницах,
Lay it all out on yellowed pages,
и с тем, чем так дорожил, аккуратно проститься.
and carefully say goodbye to what you valued so much.