AandK - Я вернусь ты так и знай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни AandK - Я вернусь ты так и знай
«Я вернусь, ты так и знай»
"I'll be back, you know so"
Расстоянье велико, от меня ты далеко,
The distance is great, you are far from me,
Самолёт что в небесах, машет мне своим крылом,
The plane is in heaven, waves to me with its wing,
Отдаляясь от меня, счёт ведётся в километрах,
Coming away from me, the score is kept in kilometers,
На глазах моих слеза, обдувает теплым ветром,
In front of my eyes, it blows with a warm wind,
Смс на телефоне - Скоро буду, не скучай!
SMS on the phone - I will soon, do not miss!
А в душе метут метели, несмотря, что месяц май,
And in the soul, snowstorms mark, despite the fact that the month is May,
А в душе тоска - тоскою, этого не скрою,
And in the soul of longing - longing, I will not hide it,
Будто мы расстались, на всегда с тобою,
As if we broke up, always with you,
Твоё фото из альбома расцелуют мои губы,
Your photo from the album will kiss my lips,
Твои вещи что остались мои возьмут руки,
Your things that remained my hands,
Запах твой что на подушке я вдохну своею грудью,
Your smell that on the pillow I will breathe in my chest,
А помятая постель мне напомнит наше утро,
And the rumpled bed will remind me of our morning,
В недопитый твоё кофе кипяточка подолью,
In your unnecessary coffee boiling water, hem
Приготовленный съем завтрак, этим кофейком запью,
I have prepared breakfast, with this coffee coffee,
Всё расставлю по местам, наведу порядок,
I will put everything in places, put things in order,
Лишь оставлю на рубашке след твоей помады.
Only I will leave the trace of your lipstick on the shirt.
Я прошу, не грусти,
I ask, don't be sad,
Я вернусь, ты дождись,
I'll be back, you wait,
Я прошу, не скучай,
I ask, don't be bored
Я вернусь, ты так и знай!
I'll be back, you know!
Я прошу, ну не грусти,
I ask, well, don't be sad,
Я вернусь, ты дождись,
I'll be back, you wait,
Я прошу, ну не скучай,
I ask, well, don't be bored,
Я вернусь, ты так и знай!
I'll be back, you know!
Тороплюсь проверить почту, тороплюсь тебе ответить,
I am in a hurry to check the mail, in a hurry to answer you,
Сообщение твоё не могу я не заметить:
Your message I may not notice:
Здравствуй милый мой, родной, по тебе скучаю очень,
Hello my dear, dear, I really miss you,
О тебе лишь разговоры, с самого утра до ночи,
About you only conversations, from morning to night,
Города что между нами, не бери ты во вниманье,
Cities between us, do not take in attention,
Мои мысли о тебе, сблизят это расстоянье,
My thoughts about you bring this distance closer,
Не хватает твоих ласк,
Not enough your caresses
Не хватает твоих чувств,
Not enough your feelings
Не хватает твоих рук,
Not enough your hands
Не хватает твоих губ,
Not enough your lips
Тяжело мне без тебя, тяжело любимый,
It's hard for me without you, it’s hard for my beloved
Потерпи ещё чуть-чуть, наберися силами,
Be patient a little more, get on your strength,
Океан перемахну, только время дай,
I’ll grind the ocean, only give time,
Не оставлю одного, это так и знай,
I will not leave one, this is so, know
Прилечу со стаей птиц, стану быстрей ветра,
I will fly with a flock of birds, I will become faster than the wind,
Лишь бы сблизиться с тобой до мили - миллиметра.
Just to get closer to you to a mile - a millimeter.
Я прошу, не грусти,
I ask, don't be sad,
Я вернусь, ты дождись,
I'll be back, you wait,
Я прошу, не скучай,
I ask, don't be bored
Я вернусь, ты так и знай!
I'll be back, you know!
Я прошу, ну не грусти,
I ask, well, don't be sad,
Я вернусь, ты дождись,
I'll be back, you wait,
Я прошу, ну не скучай,
I ask, well, don't be bored,
Я вернусь, ты так и знай!
I'll be back, you know!
Хорошо моя родная, тебя очень жду,
Well my dear, I'm really looking forward to
Пока для тебя, я эту песню допишу,
While for you, I will add this song,
Очень жду того момента когда я с цветами,
I really look forward to the moment when I'm with flowers,
В аэропорту, я тебя встречаю,
At the airport, I meet you,
В прошлом наше расставанье я уже оставил,
In the past, I have already left our parting,
Как прижал тебя к себе, я уже представил,
How I pressed you to me, I already imagined
А пока лишь о тебе, в своих мыслях я живу,
In the meantime, only about you, in my thoughts I live,
Со словами - Добрый день! - я тебе звоню,
With the words - Good afternoon! - I'm calling you,
Аромат твоих волос, очень нужен мне,
The aroma of your hair, I really need it,
Мне нужна твоя улыбка, как вода Земле,
I need your smile, like water to the earth,
Образ твой как дивный сон, в моём разуме,
Your image is like a wonderful dream, in my mind,
Поселился на века, в моей голове,
Settled for centuries, in my head,
Передай привет родным пусть они узнают,
Give the hello to your relatives, let them find out
О тебе я позабочусь, честно, обещаю!
I will take care of you, honestly, I promise!
Я прошу, не грусти,
I ask, don't be sad,
Я вернусь, ты дождись,
I'll be back, you wait,
Я прошу, не скучай,
I ask, don't be bored
Я вернусь, ты так и знай!
I'll be back, you know!
Я прошу, ну не грусти,
I ask, well, don't be sad,
Я вернусь, ты дождись,
I'll be back, you wait,
Я прошу, ну не скучай,
I ask, well, don't be bored,
Я вернусь, ты так и знай!
I'll be back, you know!
Смотрите так же
Последние
HoneyWorks ft. Sana - Kokuhaku Rival Sengen
Алексей Щербак - Старая Подруга
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Oingo Boingo - Same Man I Was Before
Аля-Наиля-Полина - Триколор - В плену любви