Acid Black Cherry - Kimi ga iru kara - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Acid Black Cherry

Название песни: Kimi ga iru kara

Дата добавления: 25.08.2023 | 15:36:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Acid Black Cherry - Kimi ga iru kara

Kimi ga Iru Kara
Кими га Иру Кара


Furidashita ame wa mada nakiyamanai mama
Фуридашита амэ ва мада накияманаи мама
Boku ni wa kasa ga nakute tsumetasa ga itasugita kedo atatametekureta
Боку ни ва каса га накуте цуметаса га итасугита кедо ататаметекурета
...Sore ga kimi nanda yo
...Соре га кими нанда йо


Koe wo nakushita boku wa tada shinda you ni nemuri
Коэ во накусита боку ва тада шинда ю ни немури
Samenai yume no naka de maigo ni narikaketeta kedo mitsuketekureta
Саменаи юме но нака де майго ни нарикетета кедо митсукетекурета
...Sore ga kimi nanda yo
...Соре га кими нанда йо


Kanashikute kurushikute kurikaereba kanashisugiru yume no ato
Канашикуте курикуте курикаэреба канашисугиру юмэ но ато
Ima koko de mou ichido "arigatou" to kimi ni tsutaetai
Има коко де моу ичидо "аригату" то кими ни цутаэтай


Kimi ga warau nara... boku wa utau yo
Кими га варау нара... боку ва утау йо
Kimi ga nozomu nara... boku wa soba ni iyou
Кими га нозому нара... боку ва соба ни ию
Kimi ga utagau nara... nandodemo iu yo
Кими га утагау нара... нандодемо иу йо
Koe ga kareru made...
Коэ га кареру сделал...
Kikoeru? Todoiteru?
Кикоэру?
Kimi ga iru kara... boku ga irunda yo
Кими га иру кара... боку га ирунда йо


Kanashikute kurushikute kurikaereba kanashisugiru yume no ato
Канашикуте курикуте курикаэреба канашисугиру юмэ но ато
Ima koko de mou ichido "arigatou" to kimi ni tsutaetai
Има коко де моу ичидо "аригату" то кими ни цутаэтай


Kimi ga warau nara... boku wa utau yo
Кими га варау нара... боку ва утау йо
Kimi ga nozomu nara... boku wa soba ni iyou
Кими га нозому нара... боку ва соба ни ию
Kimi ga utagau nara... nandodemo iu yo
Кими га утагау нара... нандодемо иу йо
Koe ga kareru made...
Коэ га кареру сделал...
Kikoeru? Todoiteru?
Кикоэру?
Kimi ga iru kara... boku ga iru
Кими га иру кара... боку га иру


Kimi ga warau nara... boku wa utau yo
Кими га варау нара... боку ва утау йо
Kimi ga nozomu nara... boku wa soba ni iyou
Кими га нозому нара... боку ва соба ни ию
Kimi ga utagau nara... nandodemo iu yo
Кими га утагау нара... нандодемо иу йо
Koe ga kareru made...
Коэ га кареру сделал...
Kikoeru? Todoiteru?
Кикоэру?
Kimi ga iru kara... boku ga irunda yo
Кими га иру кара... боку га ирунда йо


Sore ga kimi nanda yo...
Соре га кими нанда йо...


English
Английский


That's you
Это ты


The rain that began to fall wouldn't stop.
Начавшийся дождь не прекращался.
I had no umbrella, and the cold numbed me. But someone warmed me.
У меня не было зонтика, и холод ошеломил меня.
...that was you.
...это был ты.


My voice gone, I slept as if I were dead.
Мой голос пропал, я спал как мертвый.
I became lost like a stray child in a dream I couldn't wake from. But someone found me.
Я потерялся, как бездомный ребенок, во сне, от которого не мог проснуться.
...that was you.
...это был ты.


It's sad and painful seeing the remains of my dreams when I look back.
Грустно и больно видеть остатки своих мечтаний, когда я оглядываюсь назад.
I want to say "thank you" to you one more time, right here, right now.
Я хочу сказать тебе «спасибо» еще раз, прямо здесь, прямо сейчас.


If you smile... I will sing.
Если ты улыбнешься... я спою.
If you wish... I will be by your side.
Если хочешь... я буду рядом с тобой.
If you doubt me... I'll say it over and over.
Если ты во мне сомневаешься... Я буду повторять это снова и снова.
Until my voice dies...
Пока мой голос не умрёт...
Can you hear me? Is this reaching you?
Ты меня слышишь? Это до тебя дошло?
I am here... because you are here.
Я здесь... потому что ты здесь.


It's sad and painful seeing the remains of my dreams when I look back.
Грустно и больно видеть остатки своих мечтаний, когда я оглядываюсь назад.
I want to say "thank you" to you one more time, right here, right now.
Я хочу сказать тебе «спасибо» еще раз, прямо здесь, прямо сейчас.


If you smile... I will sing.
Если ты улыбнешься... я спою.
If you wish... I will be by your side.
Если хочешь... я буду рядом с тобой.
If you doubt me... I'll say it over and over.
Если ты во мне сомневаешься... Я буду повторять это снова и снова.
Until my voice dies...
Пока мой голос не умрёт...
Can you hear me? Is this reaching you?
Ты меня слышишь? Это до тебя доходит?
I am here... because you are here.
Я здесь... потому что ты здесь.


If you smile... I will sing.
Если ты улыбнешься... я спою.
If you wish... I will be by your side.
Если хочешь... я буду рядом с тобой.
If you doubt me... I'll say it over and over.
Если ты во мне сомневаешься... Я буду повторять это снова и снова.
Until my voice dies...
Пока мой голос не умрёт...
Can you hear me? Is this reaching you?
Ты меня слышишь? Это до тебя доходит?
I am here... because you are here.
Я здесь... потому что ты здесь.


That's you...
Это ты...
Смотрите так же

Acid Black Cherry - Chou

Acid Black Cherry - Kanashimi ga tomaranai

Acid Black Cherry - Hatsukoi

Acid Black Cherry - Anata

Acid Black Cherry - Guilty Cry

Все тексты Acid Black Cherry >>>