Тексты песен   >   A > Adarsh Shinde, Kirti Killedar, Anandi Joshi > Deva Tujhya Gaabhaaryaalaa

Adarsh Shinde, Kirti Killedar, Anandi Joshi - Deva Tujhya Gaabhaaryaalaa - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Adarsh Shinde, Kirti Killedar, Anandi Joshi

Название песни: Deva Tujhya Gaabhaaryaalaa

Дата добавления: 26.12.2023 | 04:34:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Adarsh Shinde, Kirti Killedar, Anandi Joshi - Deva Tujhya Gaabhaaryaalaa

देवा तुझ्या गाभाऱ्याला उंबराच नाही
Бога не волнует ваше ядро
सांग कुठं ठेऊ माथा कळंनाच काही
Скажи мне, куда это положить
देवा कुठं शोधू तुला मला सांग ना
Скажи мне, где найти Бога
प्रेम केलं एवढाच माझा रे गुन्हा
Мое единственное преступление в том, что я любил
देवा काळजाची हाक ऐक एकदा तरी
Прислушайтесь хотя бы раз к Божьему призыву о заботе
देवा काळजाची हाक ऐक एकदा तरी
Прислушайтесь хотя бы раз к Божьему призыву о заботе
माझ्या ह्या जीवाची आग लागू दे तुझ्या उरी...
Пусть огонь моей жизни приложится к твоему моче...
हे आरपार काळजात का दिलास घाव तू
Зачем ты нанес эту рану моему сердцу?
दगडाच्या काळजाचा दगडाचा देव तू
Ты каменный бог ухода за камнем
का कधी कुठे स्वप्न विरले, प्रेम हरले
Почему пропала мечта, пропала любовь?
का कधी कुठे स्वप्न विरले, प्रेम हरले
Почему пропала мечта, пропала любовь?
स्वप्न माझे आज नव्याने खुलले
Моя мечта сегодня открылась заново
अर्थ सारे स्पर्शाने उलगडले
Все значения раскрываются на ощупь
आरपार काळजात का दिलास घाव तू
Зачем ты нанес рану поперек сердца?
दगडाच्या काळजाचा दगडाचा देव तू
Ты каменный бог ухода за камнем
हे देवा काळजाची हाक ऐक एकदा तरी...
О Боже, услышь хоть раз зов заботы...
माझ्या ह्या जीवाची आग लागू दे तुझ्या उरी...
Пусть огонь моей жизни приложится к твоему моче...
का रे तडफड ही ह्या काळजा मधी
Почему вас так беспокоит эта проблема?
घुसमट तुझी रे होते का कधी
Вы когда-нибудь чувствовали себя навязчивым?
माणसाचा तू जल्म घे,
Ты принимаешь рождение человека,
डाव जो मांडला मोडू दे
Пусть подача сломает манду
का हात सुटले, श्वास मिटले, ठेच लागे
Почему ты потерял руку, потерял дыхание, споткнулся
हा का हात सुटले, श्वास मिटले, ठेच लागे
Он потерял руку, потерял дыхание, споткнулся
उत्तरांना प्रश्न कसे हे पडले
Как вопросы пришли к ответам
अंतरांचे अंतर कसे ना कळले
Как вы узнали расстояние между расстояниями?
देवा काळजाची हाक ऐक एकदा तरी...
Прислушайтесь хоть раз к призыву Божией заботы...
माझ्या ह्या जीवाची आग लागू दे तुझ्या उरी...
Пусть огонь моей жизни приложится к твоему моче...
आरपार काळजात का दिलास घाव तू
Зачем ты нанес рану поперек сердца?
दगडाच्या काळजाचा दगडाचा देव तू
Ты каменный бог ухода за камнем
देवा काळजाची हाक ऐक एकदा तरी.
Прислушайтесь хотя бы раз к Божьему призыву о заботе.
माझ्या ह्या जीवाची आग लागू दे तुझ्या उरी
Пусть огонь моей жизни сожжет тебя
आरपार काळजात का दिलास घाव तू
Зачем ты нанес рану поперек сердца?
दगडाच्या काळजाचा दगडाचा देव तू
Ты каменный бог ухода за камнем