Ahimas - День рождения - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ahimas

Название песни: День рождения

Дата добавления: 09.01.2025 | 17:36:54

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ahimas - День рождения

Сколько стоит её сердце, разбитое вдребезги?
How much does her heart cost, smashed to smithereens?
Сколько стоит любить её, если она не умеет?
How much does it cost to love her if she does not know how?
Сколько стоит доверие? Душа на волоске,
How much trust costs? Soul in the balance,
Остатки чувств последней записки на помятом листке.
The remnants of the feelings of the last note on the rumpled leaf.


Она уходит от него уже несколько лет,
She has been leaving him for several years,
Бесконечный клубок и где-то happy end.
Endless ball and somewhere Happy End.
Сначала самолет "Оренбург - Москва",
First, Orenburg -Moscow, the aircraft,
Он за ней через месяц на поезде, одному тоска.
He is behind her in a month by train, one longing.


Сумочка в два раза меньше тетради, новая Хонда,
The handbag is half the notebook, the new Honda,
ключи, и в универ на метро.
Keys, and in the university on the subway.
А он, у дверей нарисовался, как портрет Ленина:
And he, at the door, painted like a portrait of Lenin:
Цветочки, торт, руки, любовь, извинения.
Flowers, cake, hands, love, apologies.


Снова склееная слезами разбитая чаша,
A broken bowl glued again with tears,
Он пропадает из дома, она уходит чаще.
He disappears from home, it leaves more often.
Он у окна, она возвращается позже.
He is by the window, she returns later.
Где же абонент? Как седая его ножом режет.
Where is the subscriber? How to screeches him with a knife.


Говорила деньги прислали родители,
Told the money was sent by parents,
В венах кровь закипала и пора уже выйти бы.
In the veins, blood boiled and it would be time to go out.
Из головы выкинуть, забыть и успокоиться,
Throw out, forget and calm down from your head,
Он курит на перроне, в ожидании поезда.
He smokes on the platform, waiting for the train.


Жизнь - колесо фортуны,
Life is the wheel of Fortune
Кого-то ждёт успех, кто-то самый умный.
Someone is waiting for success, someone is the smartest.
И так противно видеть это отражение,
And so disgusting to see this reflection,
Ему приносят цветы и на День Рождения.
He is brought to his birthday.
Жизнь...
Life...


Ему приносят цветы и на День Рождения.
He is brought to his birthday.


Поезд на столицу два года спустя,
The train to the capital is two years later,
Запах вокзала и снег, фонари ещё спят.
The smell of the station and snow, the lanterns are still sleeping.
Скоро ночь, снова всё по-второму кругу,
Soon night, again everything is in the second circle,
Разбудит звонком её завтра под утро.
Wake up with a call to her tomorrow in the morning.


Новые знакомые, жизни образ и степень дохода -
New acquaintances, lives and degree of income -
Всё было по-другому в этом незнакомом городе.
Everything was different in this unfamiliar city.
Голод, холод, ветер, чёрствые стены,
Hunger, cold, wind, callous walls,
С каждым днём всё больше на него давит система.
Every day, the system presses on it more and more.


И вроде бы нормально всё, будто наладилось,
And it seems that everything was fine, as if it was getting better
Съёмная хата где-то там, два через два охранником.
The removable hut is somewhere there, two in two security guards.
Верочка в институт, жили душа в душу,
Verochka at the institute, lived a soul to the soul,
Как он говорил: "Надо было сердце послушать".
As he said: "It was necessary to listen to the heart."


Природа своё забирает, пока её нет дома,
Nature takes its own while it is not at home,
Пропадает порой узнаешь с каким-то знакомым.
It disappears sometimes you will find out with some acquaintance.
Он был в бешенстве и бил пощёчины,
He was furious and beat the habit
Через неделю в подъезде полоснули заточкой.
A week later, in the entrance, they slashed sharpening.


Скоро весна уже, февраль, вроде 10-е,
Soon spring is already, February, like the 10th,
Пьяный Илья, лестница, дверь, ключи от Fiat'а.
Drunk Ilya, staircase, door, fiat keys.
Летел под фуру, слепило светом - уходил влево,
Flew under the truck, blinded with light - went to the left,
Звонили из морга: "С Днём Рождения, Вера".
They called from the morgue: "Happy Birthday, Vera."


Жизнь - колесо фортуны,
Life is the wheel of Fortune
Кого-то ждёт успех, кто-то самый умный.
Someone is waiting for success, someone is the smartest.
И так противно видеть это отражение,
And so disgusting to see this reflection,
Ему приносят цветы и на День Рождения.
He is brought to his birthday.
Жизнь...
Life...


Ему приносят цветы и на День Рождения.
He is brought to his birthday.
Смотрите так же

Ahimas - Прости меня за эту любовь

Ahimas - 6. Главные вещи

Ahimas - 12 часов ночи

Ahimas - 17. Если я забуду завтра feat Рам

Ahimas - Алатан

Все тексты Ahimas >>>