Тексты песен   >   A > Akwid > Tu Mentira

Akwid - Tu Mentira - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Akwid

Название песни: Tu Mentira

Дата добавления: 16.02.2023 | 13:40:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Akwid - Tu Mentira

Sí, un tema muy diferente algo serio, no?
Да, совсем другая тема что -то серьезное, верно?
te recuerdas cuando estabamos juntos tú y yo?
Вы помните, когда мы с тобой были вместе?
teníamos un detallito, malentendidos
У нас была небольшая деталь, недоразумения
pensar que estaríamos toda la vida juntos, solos sin despedidas
Думать, что мы будем вместе на всю жизнь, в одиночестве без увольнения
fue un engaño que yo mismo merecí
Это был обман, которого я заслужил
pensando que todo lo tuyo era para mí
Думаю, что все твое было для меня
decidiste jugar juegos y perdiste
Вы решили играть в игры и проиграли
y ahora te la pasas en la vida triste
А теперь вы проводите это в грустной жизни
cómo pensar hallar otro como yo
Как думать, чтобы найти другого, как я
estás loca?, no existe en este mundo
Ты сумасшедший?, Его не существует в этом мире
fui el unico que te dio todo y te valió madre
Я был единственным, кто дал тебе все и заслужил тебе, мать
y te awitas cuando me ves en la nave paseando
И ты идешь, когда видишь меня на корабле
hoy lo que me admira es que quieres regresar
Сегодня меня восхищается, что вы хотите вернуться
y me dices que soy yo el que quieres más
И ты говоришь мне, что это я тот, который ты хочешь больше всего
yo te dañé tu corazón sin tratar
Я повредил твое сердце, не лечив
y por eso sé que no me puedes olvidar
И вот почему я знаю, что ты не можешь забыть меня


Sé tú no puedes aunque intentes olvidarme
Будь ты даже не можешь забыть меня
siempre volverás una y otra vez
Вы всегда будете возвращаться снова и снова


Cómo he de hacer pa'olvidarte, niña mía
Как мне заставить тебя увидеть тебя, моя девушка
hoy te juro nunca mas volverme a enamorar
Сегодня я снова клянусь снова влюбиться
no miento sin recordar ningún momento sufrido
Я не лгу, не помня, когда пострадал
sigue con tu vida te lo pido
Держите свою жизнь, я спрашиваю вас
nada más una vez se rompió mi corazón
Ничего больше, как только мое сердце разбилось
tu decepción mi peor desilusion
Твое разочарование мое худшее разочарование
y aquellos tiempos salieron por la ventana
И те времена выходили в окно
mujeres como tú no valen nada
Женщины, как ты, бесполезны
lamento pensar también que fuiste mia
Я также думаю, что ты был моим
y aquello que vivimos era solo una mentira
И то, что мы жили, было просто ложью
por eso mismo te conpuse esta canción
Вот почему я придерживаюсь этой песни
direccionada a tu falsa decisión
направлен на ваше ложное решение
ya ves? cómo son las cosas
Понимаете? как дела
tiempo que pasé y ahora ¡todo me vale madre!
Время, которое я провел, и теперь все стоит матери!
con este tema aveces siento que me quema
С этой проблемой иногда я чувствую, что это сжигает меня
igual que cada trago que corre por mis venas
Как каждый напиток, который проходит через мои вены


Sé tú no puedes aunque intentes olvidarme
Будь ты даже не можешь забыть меня
siempre volverás una y otra vez
Вы всегда будете возвращаться снова и снова


Sí, cómo no? de ves en cuando
Да, конечно? Посмотрите, когда
hay que hacer las cosas aunque nos valga madres
Вы должны делать что -то, даже если мы стоим матерей
pero en esta ocasión se han volteado las cosas
Но на этот раз все изменилось
y ahora.. qué será de ti?
А теперь .. что это будет о тебе?


Mi intención no es de hacerte sentir mal
Мое намерение не заставлять тебя чувствовать себя плохо
simple decirte todo lo bueno que perdiste
Просто скажи тебе все, что ты потерял
y no me hagas malas caras por decirte la verdad
И не делай меня плохими лицами, чтобы сказать тебе правду
te lo mereces y no te puedo esperar
Ты это заслужил, и я не могу дождаться тебя
ya no puedo ser el mismo o regresar contigo
Я не могу быть таким же или вернуться с тобой
eso con huevos te lo digo
Я говорю вам это с яйцами
por qué no buscas otro menso para hacer sufrir
Почему бы тебе не искать еще одну Менс, чтобы страдать
y por el tiempo, asi te voy a dejar ir
И на время я собираюсь тебя отпустить
que triste es recordar y no saber aprovechar
Как грустно помнить и не знать, как воспользоваться преимуществами
todas las cosas que siempre te quice dar
Все, что вы всегда делаете, чтобы дать
y ahora me ves cómo gozo de la vida
А теперь ты видишь меня, как радость жизни
mientras que tú finges siendo la sufrida nada te queda
Пока вы притворяетесь, что у вас ничего не страдает
que mala suerte no lo crees?
В какую неудачу ты не веришь?
porque las cosas se voltearon al revés
Потому что все перешло с ног на голову
vive tu vida y déjame vivir la mía
Живи своей жизнью и позволь мне жить своей
crees que valió la pena tu mentira?
Как вы думаете, ваша ложь того стоила?


Sé tú no puedes aunque intentes olvidarme
Будь ты даже не можешь забыть меня
siempre volverás una y otra vez
Вы всегда будете возвращаться снова и снова
Смотрите так же

Akwid - anda y ve

Akwid - No Hay Manera

Akwid - Sin ti

Akwid - Hollywood

Все тексты Akwid >>>