Тексты песен   >   A > Al Bano Romina Power > L amore

Al Bano Romina Power - L amore - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Al Bano Romina Power

Название песни: L amore

Дата добавления: 09.02.2024 | 11:26:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Al Bano Romina Power - L amore

Per me l'amore è ogni piccola cosa,
Per me l'amore and ogni piccola cosa,
una parola o magari una rosa,
una parola o magari una rosa,
una canzone dal cuore, un vestito da sposa.
Una canzone dal cuore, un vestito da sposa.


Для меня любовь – это любая маленькая вещь,
For me love is every little thing
Слово, а еще лучше роза.
A word, or even better, a rose.
Песня от чистого сердца, свадебное платье.
A song from the heart, a wedding dress.


Per me l'amore è un motivo d'attesa,
Per me l'amore è un motivo d'attesa,
la tua espressione innocente e indifesa,
la tua espressione innocente e indifesa,
una continua diversa eccitante sorpresa.
una continua diversa eccitante sorpresa.


Для меня любовь – это повод подождать,
For me, love is a reason to wait,
Это твое невинное и беззащитное выражение лица.
This is your innocent and defenseless expression.
Это постоянные всевозможные сюрпризы.
These are constant surprises of all kinds.


Per me l'amore è una stella che brilla,
Per me l'amore è una stella che brilla,
un grande incendio per una scintilla,
un grande incendio per una scintilla,
il desiderio di essere sempre più bella.
il desiderio di essere sempre più bella.


Для меня любовь – это сияющая звезда,
For me love is a shining star
Это огромный пожар, вспыхнувший от одной искры.
This is a huge fire that broke out from one spark.
Это желание быть всё красивей.
This is the desire to be more and more beautiful.


E ricordarsi una data importante,
E ricordarsi una data importante,
un sole immenso di un rosso abbagliante,
un sole immenso di un rosso abbagliante,
e poi sentirti vicina se tu sei distante.
e poi sentirti vicina se tu sei distante.


И помнить об одной важной дате.
And remember one important date.
Палящее красным цветом солнце.
The sun is scorching red.
А потом чувствовать, что ты рядом, хотя ты далеко.
And then feel that you are close, although you are far away.


L'amore è tutte le cose che fai,
L'amore è tutte le cose che fai,
tutti I diffetti che hai, tutte le gioie che dai.
tutti I diffetti che hai, tutte le gioie che dai.
L'amore è l'unica cosa che c'è,
L'amore è l'unica cosa che c'è,
è una ragione di più, lo puoi provare anche tu.
è una ragione di più, lo puoi provare anche tu.
L'amore è.
L'amore è.


Любовь – это все то, что ты делаешь,
Love is everything you do
Все недостатки, которые у тебя есть,
All the flaws you have
Это все радости, которые ты приносишь.
These are all the joys you bring.
Любовь – это единственное, что есть, это первопричина.
Love is the only thing that exists, it is the root cause.
Ты ее тоже можешь испытать. Любовь – это…
You can experience it too. Love is…


Per me l'amore è una verde vallata,
Per me l'amore and una verde vallata,
e due canuce in una sola aranciata,
e due canuce in una sola aranciata,
tornare a casa e inventare una bella serata.
tornare a casa e inventory una bella serata.


Для меня любовь – это зеленая долина,
For me love is a green valley
Две трубочки и один апельсиновый сок.
Two straws and one orange juice.
Это вернуться домой и устроить прекрасный вечер.
It's coming home and having a wonderful evening.


Per me l'amore è volerti più bene
Per me l'amore è volerti più bene
dopo una vita che noi stiamo insieme,
dopo una vita che noi stiamo insieme,
piena di cose importanti che uniti ci tiene.
piena di cose importanti che uniti ci tiene.


Для меня любовь – это трепетнее к тебе относиться
For me, love means treating you more reverently
После стольких лет, прожитых вместе.
After so many years of living together.
Это жизнь, полная важных моментов, которые нас объединяют.
This is a life full of important moments that unite us.


L'amore è.
L'amore è.
L'amore è.
L'amore è.
L'amore è.
L'amore è.
L'amore è.
L'amore è.


Любовь – это…
Love is…
Любовь – это…
Love is…
Любовь – это…
Love is…
Любовь – это…
Love is…