Тексты песен   >   A > Al'Vir > Любовь не имеет цены

Al'Vir - Любовь не имеет цены - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Al'Vir

Название песни: Любовь не имеет цены

Дата добавления: 05.11.2023 | 13:16:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Al'Vir - Любовь не имеет цены

Вдребезги разбит я, как лимон я выжат,
I smashed, as a lemon, I squeeze,
Словно не осталось тепла, ни капли и ни грамма.
As if there was no heat, not a drop and a gram.
Мое сердце расстреляно, как в войну и не медленно,
My heart is shot, as in war and not slowly,
Да и с самого нежного автомата.
And from the most delicate machine gun.
Я один в пустой квартире, только дым и мартини,
I am alone in an empty apartment, only smoke and martini,
От негодования, в кулак сжата рука.
From indignation, a hand is clenched into a fist.
А соседи забили, на мои уже крики.
And the neighbors scored, already screams.
Мой порыв души остыл, растаяли слова.
My gust of soul cooled down, the words melted.


А тебя любил я, думал ты моя,
And I loved you, you thought mine,
На тебя молился, когда ты спала.
He prayed for you when you slept.
Ну а ты забила, видимо не твой.
Well, you scored, apparently not yours.
Ты искала буратино и ключ золотой.
You were looking for Pinocchio and the gold key.
Но теперь я осознал, тебе далеко,
But now I realized, you are far away
Чтоб почувствовать любовь – это не легко.
To feel love is not easy.
Ты внутри пуста, как пуля холоста.
You are empty inside, like a bullet of idle.
И в твоих расчетах чувствам нет места.
And in your calculations there is no place for feelings.


Знай, что любовь,
Know that love
Не купить, ни продать, ни отдать, ни забрать.
Do not buy, neither sell, nor give, nor pick up.
Ни за что, никогда не найдешь лучше чем,
For no reason, you will never find better than,
Быть любимой – лучший плен.
To be loved is the best captive.


Жизнь как минимаркет, понимаю, но ведь страшно,
Life as a minimarket, I understand, but it's scary,
Когда чувства на прилавках. Это не товар.
When the feelings are on the shelves. This is not a product.
Ты меня променяла, но взамен потеряла.
You exchanged me, but in return lost.
То что было у тебя, мою любовь в глазах.
What you had, my love in my eyes.
Низкие создания, вас под небом ходят много.
Low creatures, a lot of you go under the sky.
И порой даже не знаешь,к кому делать шаг.
And sometimes you don’t even know who to take a step.
Бывает больно, Но нужно, оставаться достойным.
It hurts, but it is necessary to remain worthy.
Ведь как говориться, жизнь и есть игра.
After all, as they say, life is a game.


А тебя любил я, думал ты моя,
And I loved you, you thought mine,
На тебя молился, когда ты спала.
He prayed for you when you slept.
Ну а ты забила, видимо не твой.
Well, you scored, apparently not yours.
Ты искала буратино и ключ золотой.
You were looking for Pinocchio and the gold key.
Но теперь я осознал, тебе далеко.
But now I realized, you are far away.
Чтоб почувствовать любовь – это не легко.
To feel love is not easy.
Ты внутри пуста, как пуля холоста.
You are empty inside, like a bullet of idle.
И в твоих расчетах чувствам нет места.
And in your calculations there is no place for feelings.


Знай, что любовь,
Know that love
Не купить, ни продать, ни отдать, ни забрать.
Do not buy, neither sell, nor give, nor pick up.
Ни за что, никогда не найдешь лучше чем,
For no reason, you will never find better than,
Быть любимой – лучший плен.
To be loved is the best captive.