я объехала тысячи дорог
I traveled thousands of roads
и с севера на юг и с запада на восток
and from north to south and from west to east
нет,нигде не найду я место из за тех пут,что нас связали вместе
No, nowhere I will find a place because of those bonds that were tied together
лишь в этих глазах я видела свет в голубом сиянии неба
Only in these eyes I saw the light in the blue radiance of the sky
они говорят,его больше нет,а может и не было.....
They say he is no more, or maybe it was not ...
но солнечный даб замедляет мой шаг
But the sunny dub slows my step
дальше идти не спеша
then go slowly
это мое сердце
This is my heart
это его душа
This is his soul
в моих глазах не было слез
There were no tears in my eyes
в моих глазах не было слез,ну и пусть
There were no tears in my eyes, well, and let
ведь я до сих пор не верю,что есть какой то повод для грусти
After all, I still do not believe that there is some reason for sadness
и люди идут,и машины едут мимо,будто ничего не случилось
And people go, and the cars drive by, as if nothing had happened
если тебя бы не стало-жизнь бы просто остановилась
If you were gone, the life would just stop
но солнечный даб замедляет мой шаг
But the sunny dub slows my step
дальше идти не спеша
then go slowly
это мое сердце
This is my heart
это его душа
This is his soul
словно над бескрайним океаном
as if over the endless ocean
птица летит и не находит суши
The bird flies and does not find sushi
мою Барселону заносят снега
Snow is brought by my Barcelona
и я замерзаю в стенах сквота разрушенного
And I freeze in the walls of the squat
от земли до неба
from the ground to the sky
от края до края
from edge to edge
от земли до неба
from the ground to the sky
от края до края
from edge to edge
от земли до неба
from the ground to the sky
от края до края
from edge to edge
от земли до неба
from the ground to the sky
от края до края
from edge to edge
солнечный даб замедляет мой шаг
Sunny Dub slows my step
дальше идти не спеша
then go slowly
это мое сердце
This is my heart
это его душа
This is his soul
Alai Oli - Я хочу остаться с тобой навсегда
Alai Oli - Мне приснился сон, в котором Иосиф Кобзон
Alai Oli - Тлен
Alai Oli - Молчи и танцуй
Alai Oli - Мое сердце разрывается
Все тексты Alai Oli >>>
