Тексты песен   >   A > Ale Artola > Ela

Ale Artola - Ela - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ale Artola

Название песни: Ela

Дата добавления: 26.03.2025 | 00:44:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ale Artola - Ela

Oh babe, you make me feel so …
О, детка, ты заставляешь меня чувствовать себя так...


Isso é o que ela costumava me dizer
Вот что она мне говорила.
Quando eu buscava ela pra nois dar um role
Когда я забрал ее, чтобы мы могли потусоваться
Ligava pra ela , ja tava la embaixo
Я позвал ее, она уже была внизу.
Essa deve estar apaixonada, eu acho
Я думаю, этот, должно быть, влюблен.


Esse era o meu pensamento aquela hora
Это была моя мысль в то время.
Porque quando tava junto, ela não queria ir embora
Потому что когда она была вместе, она не хотела уходить.
Nem eu, o que? Nem eu? Fudeu
Я тоже, что ли? И я нет? Облажался
Essa situação comigo nunca aconteceu
Со мной никогда не случалось ничего подобного.


Minha mãe me perguntando que bixo me mordeu
Мама спрашивает, какое насекомое меня укусило.
Meu pai me perguntando se o thug em mim morreu
Мой отец спросил меня, умер ли во мне бандит
Meus irmãos em choque também não entendendo nada
Мои братья тоже были в шоке и ничего не понимали.
Mas em choque eu ficava quando ela virava e falava
Но я был шокирован, когда она повернулась и сказала:


Oh babe you make me feel so good
О, детка, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо.
You don't know but you make me feel like that (2x)
Ты не знаешь, но ты заставляешь меня чувствовать себя так (2x)


Aquela sensação maluca tipo um mistério
Это безумное чувство, похожее на тайну
Mano eu to achando que eu to ficando velho
Чувак, кажется я старею.
Me pegava as vezes cantando sozinho
Иногда я ловил себя на том, что пою один
Cantando alto memo, acordando ate vizinho
Громко петь, даже соседей разбудить.


Quando ela me ligava nem pensava ja atendia
Когда она мне позвонила, я даже не подумал об этом, я ответил.
Só pensava nela toda noite todo dia
Я думал только о ней каждую ночь, каждый день.
Quando a coisa ta assim eu sempre tomo cuidado
Когда дела обстоят так, я всегда проявляю осторожность.
Mas ela era demais, não tava nem ai pro meu passado
Но она была слишком требовательна, ей было наплевать на мое прошлое.


Ai é foda, limou meus argumentos
Ох, как это ужасно, это разрушило мои аргументы.
Outras coisa engraçada, descobri que sou ciumento
Еще одна забавная вещь: я обнаружил, что я ревнив.
Eu dou tempo ao tempo, pelo menos era assim
Я даю время от времени, по крайней мере так было
Mas não to enxergando um fim nisso aqui e ela dizia
Но я не вижу конца этому, и она сказала:


Oh babe you make me feel so good
О, детка, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо.
You don't know but you make me feel like that (2x)
Ты не знаешь, но ты заставляешь меня чувствовать себя так (2x)


Mais que tudo era amiga e também me dava bronca
Больше всего она была мне другом, хотя и ругала меня.
Admirava meu esforço mas sempre rachava a conta
Он восхищался моими усилиями, но всегда делил счет пополам.
Não tinha como a mina sair da minha mente
Эта девушка никак не могла выйти у меня из головы.
Rosto de uma princesa com postura condizente
Лицо принцессы с соответствующей осанкой


Assistia meu role de skate e nunca reclamava
Он смотрел, как я катаюсь, и никогда не жаловался.
Se tava de bom meu humor, ela ate filmava
Если у меня было хорошее настроение, она даже снимала это на видео.
Isso aqui não é confissão, é apenas mais um som
Это не признание, это просто еще один звук.
Então aumento o som e imagina seu amor dizendo
Так что включай громкость и представь, как твоя любовь говорит:


Oh babe you make me feel so good
О, детка, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо.
You don't know but you make me feel like that (2x)
Ты не знаешь, но ты заставляешь меня чувствовать себя так (2x)