Alec Kopyt - Чайхана - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alec Kopyt

Название песни: Чайхана

Дата добавления: 09.06.2023 | 00:06:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alec Kopyt - Чайхана

Чайхана красивая над морем,
The teahouse is beautiful over the sea,
Палисадник ароматных роз.
Fragrant rose front garden.
С палубы военной канонерки
From the deck of the military gunboat
На берег сошел один матрос.
One sailor went to the shore.
А чайханщик с черными глазами
A teahouse with black eyes
Славился своею чайханой,
Praised by his teahouse,
Угощал клиентов крепким чаем
Helped customers with strong tea
И душистым пенистым вином.
And fragrant foamy wine.


Припев:
Chorus:


Так наливай чанхайщик чай покрепче,
So pour a champaing more tightly,
Много роз цветет в твоем саду,
A lot of roses blooms in your garden,
За любовь сегодня я отвечу
For love today I will answer
За себя ответить не смогу.
I can’t answer for myself.


А в углу красивая японка,
And in the corner is a beautiful Japanese
Она пела песни о любви,
She sang songs about love
А когда окончилися танцы,
And when dancing ended,
С моряком обнявшися ушли.
The embraced with the sailor left.
Ночь прошла, и утро наступило,
The night passed, and the morning came
Канонерка выбросила флаг,
The gunboat threw the flag,
Отчего так плакала японка?
Why did the Japanese woman cry?
Отчего так весел был моряк?
Why was the sailor so cheerful?


Припев.
Chorus.


Десять лет, как в сказке, пролетели,
Ten years, as in a fairy tale, flew by,
Мальчик Боря быстро подрастал,
The boy Borya quickly grew up
И, сверкая карими глазами,
And, sparkling brown eyes,
Он японку мамой называл.
He called a Japanese woman.
Мама, ты скажи, а где наш папа?
Mom, tell me, where is our dad?
Отчего хранишь ты русский флаг?
Why do you keep a Russian flag?
С гордостью ответила японка:
Japanese proudly answered:
"Твой отец был русский, он моряк".
"Your father was Russian, he is a sailor."


Припев.
Chorus.