Тексты песен   >   A > Aleksa Twin > Если бы не ты

Aleksa Twin - Если бы не ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Aleksa Twin

Название песни: Если бы не ты

Дата добавления: 01.04.2025 | 22:50:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Aleksa Twin - Если бы не ты

Всё что он мне оставил - молчание
All he left me was silence
Я долго пробывала с этим жить
I tried to live with it for a long time
Сотни раз вспоминала прощанье
I remembered the farewell hundreds of times
Но мне не расплести эту нить
But I can’t unravel this thread
Не просто любить
It’s not easy to love


Но я благодарна, за эти уроки судьбы, в итоге смотри
But I’m grateful for these lessons of fate, in the end, look
Я та, кем я стала, я сильнее внутри
I am who I have become, I am stronger inside


Фонари, за окном открывают глаза
The lanterns outside the window open my eyes
Я в режиме «нон стопа - без сна
I am in the “non-stop” mode - without sleep
Жду когда в душе будет весна
I am waiting for spring to come to my soul


Поговори, не молчи, ночь - подруга моя
Talk, don’t be silent, the night is my friend
А в ответ снова лишь тишина
And in response, only silence again
Я уже не твоя, уже не твоя
I am no longer yours, no longer yours



A star fell from the sky and burned out, like my pain
С неба упала звезда, и сгорела, как боль моя
I am not the one who will so easily give the key to her space
Я не та, кто так просто, даст ключ от своего космоса
After all, I am alive again, alive again
Ведь я снова жива, снова жива
You know, if it weren’t for you, I would have remained weak
Знаешь, если б не ты - я осталась бы слабой


I was left alone, in the epilogue
Я осталась одна, в эпилоге
This is how this novel ended
Так закончился этот роман
This pain became - growth, in the end
Эта боль стала - ростом, в итоге
Even though the price was high
Хоть цена была и велика
I am no longer the same
Я больше ни та


I was drowning in a minor key, that’s all deeper, without feeling the bottom, and you knew it
Тонула в миноре, всё глубже, не чувствуя дна, и ты это знал
Thank you for the experience, and now I'm alive
Спасибо за опыт, и теперь я жива


A star fell from the sky, and burned out, like my pain

I'm not the one who will so easily give the key to her space
С неба упала звезда, и сгорела, как боль моя
After all, I'm alive again, alive again
Я не та, кто так просто, даст ключ от своего космоса
You know, if it weren't for you, I would have remained weak
Ведь я снова жива, снова жива
Знаешь, если б не ты - я осталась бы слабой