Alekseev - Больно,Как В Раю - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Alekseev - Больно,Как В Раю
[Куплет 1]:
[Verse 1]:
Как легко говорить с тобой,
How easy it is to talk to you
Когда сидим друг к другу спиной.
When we sit with their backs.
Слова молчат, мысли орут;
The words are silent, thoughts are yelling;
Да ну, и те и те друг другу и нам врут.
Oh well, those and those and each other and we are lying to us.
Важно знать, кто уйдет первым.
It is important to know who will leave first.
Сам бы встал, но сдают нервы.
I would have got up, but they pass the nerves.
Тихо кричу, громко молчу.
I scream quietly, silently, I am silent.
Уходи первая – посидеть без тебя хочу.
Go the first - I want to sit without you.
Припев:
Chorus:
То ли я взлетел, то ли я упал;
Either I took off, or I fell;
То ли на земле, то ли в облаках,
Either on Earth, or in the clouds,
Но больно… Больно, как в Раю!
But it hurts ... it hurts like in paradise!
Зная, что с тобой больше,
Knowing that more with you
Больше не погуляю.
I don't take a walk anymore.
[Куплет 2]:
[Verse 2]:
Тяжело говорить - помолчим,
It's hard to speak - we will be engaged
Хоть и лицом друг к другу сидим.
Although we are sitting to each other.
Полу-друг или полу-враг -
Semi-di-era or semi-doctor-
Всё равно не то, как то, всё равно не так.
Anyway, it’s not like that, it’s not the case anyway.
Мир упал, у твоих ног, спит;
The world has fallen, at your feet, sleeps;
Я не прав, а кто говорит...
I'm wrong, and who says ...
Ветер воет, бьёт по ногам -
The wind howls, hits the legs -
Финал истории; две минуты, как сижу сам.
The final of history; Two minutes, as I am sitting myself.
Припев:
Chorus:
То ли я взлетел, то ли я упал;
Either I took off, or I fell;
То ли на земле, то ли в облаках,
Either on Earth, or in the clouds,
Но больно… Больно, как в Раю!
But it hurts ... it hurts like in paradise!
Зная, что с тобой больше не погуляю;
Knowing that I no longer walk with you;
Не погуляю, не погуляю, не погуляю.
I don’t take a walk, I don’t take a walk, I don’t take a walk.
То ли я взлетел, то ли я упал;
Either I took off, or I fell;
То ли на земле, то ли в облаках,
Either on Earth, or in the clouds,
Но больно… Больно, как в Раю!
But it hurts ... it hurts like in paradise!
Зная, что с тобой больше,
Knowing that more with you
Больше не погуляю.
I don't take a walk anymore.
Смотрите так же
Alekseev - А мы летим вместе с птицами
Alekseev - Все на світі, як вода, світла радість і біда.
Последние
Emmanuel Moire - Ca le fait du bien
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Олег Хаславский - И природа, и мысль замирают в канун листопада...
Jimmy Page, John Paul Jones, John Bonham - Fabulous01