Тексты песен   >   A > Alex Alpidovsky > Под прицелом

Alex Alpidovsky - Под прицелом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alex Alpidovsky

Название песни: Под прицелом

Дата добавления: 12.05.2023 | 20:36:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alex Alpidovsky - Под прицелом

до сих пор встречая твой дом по пути
Still meeting your house on the way
быстрым шагом стараюсь я мимо пройти
I try to pass by a quick step
не взглянув на знакомые эти ступени
Without looking at these steps familiar
и на двери в которые мне не войти
and on the door to which I do not enter
то ли дом стал выше то ли я стал старше
either the house became higher or I became older
то ли я боюсь неизбежной фальши
Either I'm afraid of inevitable falsehood
задержусь перед ним я всего на секунду
I will stay in front of him for only a second
перед тем как снова двинуться дальше
Before you move on again


я стою в перекрестье твоих окон
I'm standing in the crossroads of your windows
я стою под прицелом твоих окон
I stand under the aim of your windows


мне известно что я здесь стою напрасно
I know that I'm standing here in vain
мне известно что это окно погасло
I know that this window went out
только свет его зависнув в пространстве
Only its light hanging in space
продолжает ещё оставаться ясным
continues to remain clear
и ложится крест на лицо и плечи
And the cross lies on the face and shoulders
перечеркивая дела и встречи
crossing out things and meetings
и стоит в глазах безнадежно долго
and stands in the eyes hopelessly for a long time
я боюсь сказать - навсегда, навечно
I'm afraid to say - forever, forever


я стою в перекрестье твоих окон
I'm standing in the crossroads of your windows
я стою под прицелом твоих окон
I stand under the aim of your windows


как бы не был я от тебя далеко
No matter how far I was from you
ты отыщешь меня во мгновенье ока
You will find me in the moment
стоит только раздвинуть тяжелые шторы
You just have to push the heavy curtains
пальцы света укажут тебе дорогу
The fingers of the light will show you the way


я стою в перекрестье твоих окон
I'm standing in the crossroads of your windows
я стою под прицелом твоих окон
I stand under the aim of your windows


И. Кормильцев - 1986
I. Kormiltsev - 1986
Смотрите так же

Alex Alpidovsky - Бархатный Пепел

Alex Alpidovsky - Улыбайтесь

Alex Alpidovsky - Говорит Москва

Все тексты Alex Alpidovsky >>>