Тексты песен   >   A > Alex Duganov feat. Птаха > Бессоница

Alex Duganov feat. Птаха - Бессоница - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alex Duganov feat. Птаха

Название песни: Бессоница

Дата добавления: 12.10.2024 | 00:04:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alex Duganov feat. Птаха - Бессоница

Птаха.
Ptah.


Опять ночь без сна, на лист ложится строка
Again a night without sleep, a string lies on the sheet
За ней другая, с ненавистью, болью - злая
Behind her is different, with hatred, pain - evil
Типа сигарета тает, все эти связки выдаю опять,
Like a cigarette melts, I give out all these ligaments again,
Альтер-Эго не дает спать.
Alter ego does not allow to sleep.


Еще в башке каша, типа я один давно
Porridge is still in the head, like I have been one for a long time
Много курю, бухаю... Да и вообще жизнь гавно
I smoke a lot, I thump ... and indeed life is shit
И если честно, как-то все равно, хоть точно знаю
And to be honest, somehow anyway, at least I know for sure
Что за окном зима и снежинки мелькают...
That outside the window winter and snowflakes flicker ...


Да похуй, жизнь гнет так, что вот-вот сдохну,
Yes, fucking, life bends so that I’ll die,
Когда в каждой букве капля души, а в строках надежда,
When in every letter a drop of the soul, and in lines is hope
Вперемешку с мечтою и нет лжи,
Mixed with a sword and there is no lie,
Когда писать можешь только в ночи, под тусклым светом луны
When you can write only in the night, under the dull light of the moon


Наедине с больною башкою ты,
In private with a painful Bashki you,
Вбивать в каждый куплет звук биения сердца, хоть знаешь
Drive into each verse the sound of a beating heart, although you know
Что поймет тебя только тот, кто был рядом с тобою с раннего детства
That only the one who was next to you from early childhood will understand you
Тогда понимаешь, что истинный враг, ты себе сам
Then you understand that the true enemy, you yourself


А он просто молод и глуп - зеленый пацан,
And he is just young and stupid - a green kid,
А еще крут скорей тот, кто сказал себе - "Стоп"
And it’s also cool as soon as the one who said to himself is “Stop”
Когда несет, шестой уже гроб того,
When he carries, the sixth is already a coffin of that
С кем недавно мутили в аптеке машинки...
With whom recently was I was tormented in a pharmacy machine ...


Припев:
Chorus:


Каждое слово, разбитое на части
Each word broken into parts
Новый день и ты снова в его власти,
New day and you are again in his power,
Хочешь быть собою, но увы
If you want to be by yourself, but alas
Дорога в нос опять, убивает все мечты (х2)
The road to the nose again, kills all dreams (x2)


Alex.
Alex.


Да… Бывает когда от всего хочу я убежать,
Yes ... it happens when I want to run away from everything,
Но не хочу в процессе самого себя потерять.
But I do not want to lose myself in the process.
С трезвой головой подходить к ситуации,
With a sober head to approach the situation,
Спокойно принимать ежедневную информацию.
Coldly accept daily information.
Главное знай кто ты и зачем ты здесь.
The main thing is to know who you are and why you are here.
Никому не позволяй сказать, что подняться ты не можешь,
Do not let anyone say that you cannot rise,
Если повезёт, тебе помогут в твоём пути.
If you are lucky, they will help you in your way.
Поднимешься, может тоже, кому-то поможешь,
You will rise, maybe you will also help someone,
Если сможешь устоять на ногах, не опуститься на колени,
If you can stand on your feet, do not kneel down,
Идти вперед и не поддаться жизненной измене.
Go forward and not succumb to life betrayal.
Рискуй… Фортуна на твоей стороне,
Risk ... Fortune on your side
А выиграть игру, как же это, хочется мне.
And to win the game, how is it, I want.
Я никогда не сдаюсь. Кто меня знает, тот знает.
I never give up. He knows who knows.
И кто близок ко мне, они тоже летают.
And who is close to me, they fly too.
Перед взлетом наверх, я свои мысли настрою,
Before taking up, I will set my thoughts,
И я дойду до конца, чего бы мне это не стоило.
And I will reach the end, whatever it costs me.


Припев (Alex):
Chorus (Alex):


Каждое слово, разбитое на части
Each word broken into parts
Новый день и ты снова в его власти,
New day and you are again in his power,
Хочешь быть собою, но увы
If you want to be by yourself, but alas
Дорога в нос опять, убивает все мечты (х2)
The road to the nose again, kills all dreams (x2)


Припев (Птаха):
Chorus (Ptah):


Каждое слово, разбитое на части
Each word broken into parts
Новый день и ты снова в его власти,
New day and you are again in his power,
Хочешь быть собою, но увы
If you want to be by yourself, but alas
Дорога в нос опять, убивает все мечты (х2)
The road to the nose again, kills all dreams (x2)