Alex Frizen - Закончил нас - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Alex Frizen - Закончил нас
ты не парься,я желаю тебе счастья.
don't worry, I wish you happiness.
остаться?нет,я решил прогуляться
stay? no, I decided to take a walk
по лабиринтам своих мыслей,откуда выбраться не просто.
through the labyrinths of your thoughts, from which it is not easy to get out.
какой возглас?серьезно?всё просто,не сложно.
what an exclamation? Seriously? It’s simple, not complicated.
вселенная такая взрослая. мы совсем еще дети.
the universe is so grown up. We are still just children.
бросить,может,курить?прожектор снова в лицо светит.
Maybe quit smoking? The spotlight shines in your face again.
ответь мне.зачем опять просишь вернуться?
answer me. Why are you asking me to come back again?
проснусь один в пустой квартире.вот еще раз согнулся.
I wake up alone in an empty apartment. I’m bent over again.
коснуться б мне твоей руки,но ведь она иллюзия.
I wish I could touch your hand, but it’s an illusion.
и весь мой мир искусственный.проход так резко сузился.
and my whole world is artificial. The passage narrowed so sharply.
сочится кровь,я надрезал свою душу.
Blood is oozing, I have cut my soul.
я не нарушу твой покой.лучше я грусть обрушу
I won’t disturb your peace. I’d rather bring down sadness
на голову моих любимых неизвестных слушателей.
on the head of my favorite unknown listeners.
слушай,нас ведь познакомил тот внезапный случай
listen, we were introduced by that sudden incident
разведет по сторонам.снова мокрые глаза.
will spread his eyes to the sides. His eyes will be wet again.
я не сдам назад.нас больше нет.есть ты.отдельно я.
I won’t give it back. We are no more. There is you. Separately me.
а мне кричать здесь.
and I should scream here.
чтобы отдать часть себя.
to give a part of yourself.
рукой достать до небес.
reach the sky with your hand.
я уже не скучаю.
I don't miss it anymore.
припев:
chorus:
просто возьми лезвие и вычеркни меня.
just take the blade and cut me out.
я возьму пистолет,кто-то услышит выстрел.
I'll take a gun, someone will hear a shot.
я ведь один,не забывай,ты не была "моя".
I’m alone, don’t forget, you weren’t “mine.”
теперь глаза сломались,я просто выцвел.
Now my eyes are broken, I just faded.
я закончил нас.не действует гарантия.
I finished us. no warranty applies.
по линиям узнать судьбу?на хер хиромантию!
find out fate by lines? Fuck palmistry!
да что опять заладила,не пробиваемый,хватит!
Yes, it went wrong again, it can’t be penetrated, that’s enough!
трачу время впустую.что-то со мной не так,кстати.
I'm wasting my time. Something is wrong with me, by the way.
закатит снова истерику,закричит - не услышу.
He’ll throw a tantrum again, scream, but I won’t hear him.
раскаты грома снаружи.а я рисую афиши,
thunderclaps outside. And I'm drawing posters,
что будут мокнуть на столбах чужих городов.
that they will get wet on the pillars of foreign cities.
следов своих не оставлю,с тобой на дно - не готов!
I won’t leave my traces, I’m not ready to go to the bottom with you!
что такое любовь?она есть,я знаю.
what is love? it exists, I know.
она хрупка как цветок.что сильно хочешь-теряешь.
she is as fragile as a flower. You lose what you want too much.
растает снег внутри тел,но кожа всё холодна.
The snow inside the bodies will melt, but the skin is still cold.
я не хотел,поверь!но мне нужно бежать.
I didn’t want to, believe me! But I need to run.
подальше ото всего,что меня здесь окружает.
away from everything that surrounds me here.
скрываешь что-то,скажи?не вру,я ограждаю.
are you hiding something, tell me? I’m not lying, I’m protecting.
и с каждым новым днем мой ник тут дорожает.
and with every new day my nickname here becomes more expensive.
никто не знает о том,о чем с тобой мы знаем.
no one knows about what you and I know about.
Смотрите так же
Alex Frizen - Друг друга бросили
Alex Frizen - Пластилиновые люди
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Juan Luis Guerra feat. Romeo Santos - Frio Frio
False Equilibrium - Море ветров