Тексты песен   >   A > Alex Ubago > Sabes

Alex Ubago - Sabes - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alex Ubago

Название песни: Sabes

Дата добавления: 17.05.2023 | 21:38:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alex Ubago - Sabes

Знаешь, жизнь моя,
You know, my life
Когда садится солнце и заканчивается день,
When the sun sits and the day ends,
Светит ясная и чистая луна,
Shines a clear and pure moon,
А ты словно светишься своей любовью,
And you seem to shine with your love
Своей красотой и ароматом,
With its beauty and aroma,
Своей нежностью, радостью и голосом.
With its tenderness, joy and voice.


Но если тебя нет, если ты уходишь -
But if you are not, if you leave -
Луна убывает и исчезает,
The moon decreases and disappears,
И только звезды ее найдут.
And only the stars will find her.
И обнаружат, что мои слезы
And they will find that my tears
Где-то словно убаюкивают меня.
Somewhere as if lull me.
И меня защищает только мое одиночество.
And only my loneliness protects me.


И теперь умереть не было бы таким несчастьем,
And now it would not be such a misfortune to die
Как потерять тебя навсегда,
How to lose you forever
Ай, моя жизнь, не уходи.
Ay, my life, do not leave.
Потому что я знаю, что эта любовь настоящая,
Because I know that this love is real,
И, без сомнения,
And, no doubt,
Тебе признаюсь, что люблю тебя,
I admit to you that I love you
Без сомнения.
Without a doubt.


Плачет моя гитара, когда тебя нет,
My guitar is crying when you are not
Разрывает мне душу,
Rubs my soul
Ты заставляешь меня делать неверные ходы в этой игре,
You make me make the wrong moves in this game,
Поднимаешь мне настроение, когда мне этого не хватает,
You cheer me up when I miss this,
Знаешь, как заставить меня смеяться от души.
You know how to make me laugh heartily.


Может случиться так, что завтра
It may happen that tomorrow
Посмотришь в мое лицо и увидишь свет зари,
Look into my face and see the light of dawn,
А может случиться так, что уже не будешь ничего чувствовать.
Or it may happen that you will no longer feel anything.
Но я гарантиру тебе - есть кое-что, в чем не сомневаюсь -
But I have a guarantor - there is something that I have no doubt -
Это то, что моя любовь преодолеет все преграды в этом мире.
This is that my love will overcome all obstacles in this world.


И теперь умереть не было бы таким несчастьем,
And now it would not be such a misfortune to die
Как потерять тебя навсегда,
How to lose you forever
Ай, моя жизнь, не уходи.
Ay, my life, do not leave.
Потому что я знаю, что эта любовь настоящая,
Because I know that this love is real,
И, без сомнения,
And, no doubt,
Тебе признаюсь, что люблю тебя,
I admit to you that I love you
Нет, нет, нет, нет, нет (нет, не сомневаюсь).
No, no, no, no, no (no, I have no doubt).
Смотрите так же

Alex Ubago - Me Muero Por Conocerte

Alex Ubago - Ella vive en mi

Alex Ubago - Sin miedo a nada

Alex Ubago - Amarrado a Ti

Alex Ubago - Si preguntan por mi

Все тексты Alex Ubago >>>