Alexander Stewart - Scared to be lonely - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Alexander Stewart - Scared to be lonely
Сначала всё было здорово,
At first everything was great
Мы держали друг друга за руки,
We held each other's hands
Не переносили расставаний,
Did not tolerate partings
Чем ближе, тем лучше.
The closer, the better.
Но теперь мы устраиваем ссоры
But now we are arranging quarrels
И хлопаем дверьми,
And clap the doors
Преумножая наши недостатки,
Umn our shortcomings,
И я задаюсь вопросом,
And I wonder
К чему всё это?
Why all this?
Зачем каждый раз мы возвращаемся к исходной точке?
Why do we return to the starting point every time?
Проблема в нас?
The problem is in us?
Может, мы оба сошли с ума?
Maybe we both went crazy?
Неужели ты обнимаешь меня этой ночью только потому,
Do you really hug me that night only because
Что мы оба боимся остаться в одиночестве?
That we are both afraid to stay alone?
Нам нужен кто-то рядом,
We need someone nearby
Чтобы чувствовать себя в порядке?
To feel in order?
Неужели ты обнимаешь меня этой ночью только потому,
Do you really hug me that night only because
Что мы оба боимся остаться в одиночестве?
That we are both afraid to stay alone?
Слишком много времени мы ходили кругами,
We walked too much time in circles
Где были настоящие чувства?
Where were the real feelings?
Мы застряли в неопределённости, по спирали отдаляемся,
We are stuck in uncertainty, we move away in a spiral,
Я забыла о настоящих чувствах.
I forgot about real feelings.
Все эти грёбаные ссоры
All these fucking quarrels
И захлопнутые двери
And slammed doors
Преумножили наши недостатки,
Umn our shortcomings
И я задаюсь вопросом,
And I wonder
К чему всё это?
Why all this?
Зачем каждый раз мы возвращаемся к исходной точке?
Why do we return to the starting point every time?
Проблема в нас?
The problem is in us?
Может, мы оба сошли с ума?
Maybe we both went crazy?
Неужели ты обнимаешь меня этой ночью только потому,
Do you really hug me that night only because
Что мы оба боимся остаться в одиночестве?
That we are both afraid to stay alone?
Нам нужен кто-то рядом,
We need someone nearby
Чтобы чувствовать себя в порядке?
To feel in order?
Неужели ты обнимаешь меня этой ночью только потому,
Do you really hug me that night only because
Что мы оба боимся остаться в одиночестве?
That we are both afraid to stay alone?
Боимся остаться в одиночестве.
We are afraid to stay alone.
Даже если мы понимаем, что это неправильно –
Even if we understand that this is wrong -
Становиться другими ради нас,
Become different for us,
Скажи мне, как мы можем сохранять спокойствие?
Tell me how can we remain calm?
Сохранять спокойствие этой ночью,
Keep calm that night,
Ведь мы боимся остаться в одиночестве.
After all, we are afraid to remain alone.
Даже если мы понимаем, что это неправильно –
Even if we understand that this is wrong -
Становиться другими ради нас,
Become different for us,
Скажи мне, как мы можем сохранять спокойствие?
Tell me how can we remain calm?
Сохранять спокойствие этой ночью,
Keep calm that night,
Ведь мы боимся остаться в одиночестве.
After all, we are afraid to remain alone.
Проблема в нас?
The problem is in us?
Может, мы оба сошли с ума?
Maybe we both went crazy?
Неужели ты обнимаешь меня этой ночью только потому,
Do you really hug me that night only because
Что мы оба боимся остаться в одиночестве?
That we are both afraid to stay alone?
Нам нужен кто-то рядом,
We need someone nearby
Чтобы чувствовать себя в порядке?
To feel in order?
Неужели ты обнимаешь меня этой ночью только потому,
Do you really hug me that night only because
Что мы оба боимся остаться в одиночестве?
That we are both afraid to stay alone?
Боимся остаться в одиночестве.
We are afraid to stay alone.
Боимся остаться в одиночестве.
We are afraid to stay alone.
Боимся остаться в одиночестве.
We are afraid to stay alone.
Эй, эй, боимся остаться в одиночестве.
Hey, hey, we are afraid to stay alone.
Смотрите так же
Alexander Stewart - Perfect Illusion
Alexander Stewart - No Excuses
Alexander Stewart - Castle On The Hill
Все тексты Alexander Stewart >>>
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
БИ-2 feat И. Желанная с симфоническим оркестром МВД - Небо без края