Alexandre Pires - TODAVIA - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alexandre Pires

Название песни: TODAVIA

Дата добавления: 30.12.2023 | 20:12:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alexandre Pires - TODAVIA

sopla un viento muy frío hoy en esta habitacion ,
Сегодня в этой комнате дует холодный ветер,
los minutos son años y la luna se escondió
Минуты - это годы, и луна скрылась
me he quedado vacio encerrado en mi prisión
Я остался пустым, запертым в своей тюрьме
no podría decirte lo que siento en mi interior..
Я не могу сказать вам, что я чувствую внутри...
como cuando una espina te atraviesa el corazón.
как когда шип пронзает твое сердце.


Todavía no puedo renunciar a tanto amor
Я все еще не могу отказаться от такой любви
todavía me cuesta deshacer del dolor
Мне до сих пор трудно избавиться от боли
todavía recuerdo esas noches de pasión
Я до сих пор помню те ночи страсти
todavía te espero estación tras estación...
Я все еще жду тебя сезон за сезоном...
me faltas..
ты скучаешь по мне...
que la vida se acaba y no tengo voluntad
Эта жизнь окончена, и у меня нет воли
que no importa el mañana si me falta tu mirar
что завтра не имеет значения, если я скучаю по твоему взгляду
y repito en silencio lo que hablamos tiempo atrás
и я повторяю молча то, о чем мы говорили давно
" q no vale uno nada si no tiene a quien amar"
«Ты ничего не стоишь, если тебе некого любить»
todo el dia pregunto a los cielos ¿donde estas?
Весь день я спрашиваю небеса, где ты?


Todavía no puedo renunciar a tanto amor
Я все еще не могу отказаться от такой любви
todavía me cuesta deshacer del dolor
Мне до сих пор трудно избавиться от боли
todavía recuerdo esas noches de pasión
Я до сих пор помню те ночи страсти
todavía te espero estación tras estación
Я все еще жду тебя сезон за сезоном
me faltas...
Я скучаю по тебе...
todavia se que te amo , que sigo enamorado
Я все еще знаю, что люблю тебя, что я все еще люблю
todavia se que me amas , regresa a mi lado.
Я все еще знаю, что ты любишь меня, вернись ко мне.


Todavía no puedo renunciar a tanto amor
Я все еще не могу отказаться от такой любви
todavía me cuesta deshacer del dolor
Мне до сих пор трудно избавиться от боли
todavía recuerdo esas noches de pasión
Я до сих пор помню те ночи страсти
todavía te espero estación tras estación.
Я все еще жду тебя сезон за сезоном.
me faltas... sopla un viento muy frío hoy en esta habitación
Я скучаю по тебе... сегодня в этой комнате дует очень холодный ветер


Fix this translation
Исправьте этот перевод


sopla un viento muy frío hoy en esta habitacion ,
Сегодня в этой комнате дует холодный ветер,
los minutos son años y la luna se escondió
Минуты - это годы, и луна скрылась
me he quedado vacio encerrado en mi prisión
Я остался пустым, запертым в своей тюрьме
no podría decirte lo que siento en mi interior..
Я не могу сказать вам, что я чувствую внутри...
como cuando una espina te atraviesa el corazón.
как когда шип пронзает твое сердце.


Todavía no puedo renunciar a tanto amor
Я все еще не могу отказаться от такой любви
todavía me cuesta deshacer del dolor
Мне до сих пор трудно избавиться от боли
todavía recuerdo esas noches de pasión
Я до сих пор помню те ночи страсти
todavía te espero estación tras estación...
Я все еще жду тебя сезон за сезоном...
me faltas..
ты скучаешь по мне...
que la vida se acaba y no tengo voluntad
Эта жизнь окончена, и у меня нет воли
que no importa el mañana si me falta tu mirar
что завтра не имеет значения, если я скучаю по твоему взгляду
y repito en silencio lo que hablamos tiempo atrás
и я повторяю молча то, о чем мы говорили давно
" q no vale uno nada si no tiene a quien amar"
«Ты ничего не стоишь, если тебе некого любить»
todo el dia pregunto a los cielos ¿donde estas?
Весь день я спрашиваю небеса, где ты?


Todavía no puedo renunciar a tanto amor
Я все еще не могу отказаться от такой любви
todavía me cuesta deshacer del dolor
Мне до сих пор трудно избавиться от боли
todavía recuerdo esas noches de pasión
Я до сих пор помню те ночи страсти
todavía te espero estación tras estación
Я все еще жду тебя сезон за сезоном
me faltas...
Я скучаю по тебе...
todavia se que te amo , que sigo enamorado
Я все еще знаю, что люблю тебя, что я все еще люблю
todavia se que me amas , regresa a mi lado.
Я все еще знаю, что ты любишь меня, вернись ко мне.


Todavía no puedo renunciar a tanto amor
Я все еще не могу отказаться от такой любви
todavía me cuesta deshacer del dolor
Мне до сих пор трудно избавиться от боли
todavía recuerdo esas noches de pasión
Я до сих пор помню те ночи страсти
todavía te espero estación tras estación.
Я все еще жду тебя сезон за сезоном.
me faltas... sopla un viento muy frío hoy en esta habitación
Я скучаю по тебе... сегодня в этой комнате дует очень холодный ветер
Смотрите так же

Alexandre Pires - Usted Se Me Llevo La Vida

Alexandre Pires - Dos Locos Enamorados

Alexandre Pires - Bum bum bum

Alexandre Pires - Amame-Люби меня.

Alexandre Pires - Voce nao sabe

Все тексты Alexandre Pires >>>