Тексты песен   >   A > AlexzzzMC > Безответная любовь

AlexzzzMC - Безответная любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: AlexzzzMC

Название песни: Безответная любовь

Дата добавления: 23.06.2022 | 23:58:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни AlexzzzMC - Безответная любовь

У нас с тобою не было совместой истории
You and I did not have a joint history
Мы как два берега одной длинной реки истока
We are like two shores of one long River of the source
Которым пересечься никогда возможным не станет
Which will never be crossed possible
Теперь уже никогда не построим мы зданий
Now we will never build buildings


Нашей любви ведь уже слишком поздно
Our love is already too late
Теперь настало время подумать обо всем серьезно
Now it's time to think about everything seriously
Может даже если бы и были вместе мы когда нибудь
Maybe even if we were together someday
То было б еще хуже но это только гадание
It would be even worse, but it was only fortune telling


И получается что лишним был тот первый шаг
And it turns out that the first step was superfluous
И все что после тоже лишнее но если так
And all that is also superfluous after, but if so
То зачем я затевал вообще все это
Then why did I start all this at all
Ведь даже чисто символическим словом привет
After all, even a purely symbolic word hello


Мы не обменивались когда друг друга видели
We did not exchange when we saw each other
И хотя сомнительно но может ты меня ненавидела
And although it is doubtful, but maybe you hated me
И вообще ты думала что
And in general you thought that
Твоя подруга лучше но
Your girlfriend is better


Припев:
Chorus:
Если бы у нас с тобою были бы совместные истории
If you and I would have joint stories
Мы бы не играли столько с тобою любовью
We would not play so much with you love
Которой между нами не было
Which was not between us
Точнее я тебя любил ну а ты меня нет
More precisely, I loved you well, but you don't


И теперь уже поздно о чем то там мечтать
And now it's too late to dream about something there
Нам с тобою вместе вдвоем уже не стать
Together and I together cannot become together
Наше время потеряно и без сомнения
Our time is lost and no doubt
Наши пути как две линии параллельные
Our paths are parallel to two lines


нам уже не пересечься по этим двум путям
we no longer cross along these two paths
ты идешь в одну сторону в другую иду я
you go one way in the other I go
и поэтому твои игноры на сообщения
And so your ignores for messages
оправданы тем что разное у нас мировоззрение
justified by the fact that our worldview is different


такой как я в твоей жизни просто лишним будет
such as I am in your life will simply be superfluous
тебе нравятся совсем другие люди
You like completely different people
которым проще понять чего же тебе надо
which is easier to understand what you need
ведь у других поклонников твоих совсем другие взгляды
After all, other fans have completely different views


а ведь сейчас я понимаю что все вообще то не сложно
But now I understand that everything is generally not difficult
и твоего сердца добиться все таки возможно
And your heart is still possible to achieve
но если бы все было бы так просто
But if everything would be so simple
То не задели бы чувства обычного подростка
That would not hurt the feelings of an ordinary teenager