Quítate el rouge de los labios
Удалить губы Rouge
que no me marque su sello...
Не отметьте свою печать ...
Estoy herido de agravios
Я ранен на жалобы
y ese rouge es un veneno...
И этот роуж - яд ...
Vení, sentate a mi lado...
Приходите, сядь рядом со мной ...
¿Por qué te has pintado el pelo?
Почему ты нарисовал волосы?
¿Por qué has tiznado tus ojos?,
Почему ты расщепляешь глаза?
si son tus ojos tan negros.
Если они твои черные глаза.
¿No te bastaba un cariño?...
Не хватила любви? ...
Si me dan ganas de ahogarte,
Если я хочу утонуть,
pero es tan blanco tu cuello
Но твоя шея такая белая
que termino por besarte.
Я заканчиваю тем, что поцелую тебя.
¡Cómo nos cambia la vida!...
Как меняется жизнь! ...
Toma ese espejo y mirá...
Возьми это зеркало и посмотри ...
Vos sos aquella que un día
Ты тот, кто однажды
llevé confiado al altar.
Я взял алтарь.
Pero... qué estoy diciendo...
Но ... что я говорю ...
Si la culpa es solo mía.
Если ошибка только моя.
Te arranqué de la pobreza
Я устроил тебя из бедности
para traerte hasta aquí.
Чтобы привести вас сюда.
Te hicieron mal las alturas,
Высоты сделали плохо,
toda esa falsa alegría
Вся эта ложная радость
que destrozó la pureza
чистота
de la flor que recogí.
Цветка, который я подобрал.
¿Por qué me acerco a tus labios,
Почему я подхожу к твоим губам,
si son dos brasas de fuego?
Если это два оттенка огня?
¿Por qué me acerco a tus labios,
Почему я подхожу к твоим губам,
si sé que en ellos me quemo?
Если я знаю, что сжигаю?
Salí, salí de mi lado,
Я ушел, я оставил свою сторону,
mirá el color de tu pelo,
Посмотрите на цвет ваших волос,
mirá el dolor de tus ojos
Посмотрите на боль ваших глаз
que eran más puros que un cielo.
Они были чистыми, чем небо.
Vos destrozaste mi vida
Ты разрушил мою жизнь
y, ya ves, por no matarte,
И, видите ли, за то, что не убивал вас,
cierro los ojos y sueño
Я закрываю глаза и сплю
y te veo como antes...
И я вижу тебя, как и раньше ...
¡Cómo nos cambia la vida!...
Как меняется жизнь! ...
Toma ese espejo y mirá...
Возьми это зеркало и посмотри ...
Vos sos aquella que un día
Ты тот, кто однажды
llevé confiado al altar.
Я взял алтарь.
Alfredo de Angelis - Танго-вальс - Pobre flor
Alfredo de Angelis - Que nadie sepa mi sufrir
Alfredo de Angelis - Carillon de la Merced
Alfredo de Angelis - La flor de mi ilusion
Все тексты Alfredo de Angelis >>>
