Alice Killer - Nastayashaya - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Alice Killer - Nastayashaya
Alice
Alice
тяга к власти и воле, но один в поле не воин
craving for power and will, but one in the field is not a warrior
играй на слабые доли, вспоминай про бимоли
play on the weak beats, remember the bimoli
больше боли в горле, в пальцах толи будет дальше
more pain in the throat, it will be further in the fingers
добиться отсутствия фальши и в зале фарша
achieve the absence of falsehood and minced meat in the hall
масштаба мирового марша. марша за наше
the scale of the world march. march for our
прошлое будущее и настоящее
past future and present
сука настоящее
bitch real
я настоящая
I am real
я настоящая
I am real
я не из зомбоящика, навязанная всем трудящимся
I am not one of the zombies, imposed on all working people
даром не спящая не красавица да и не чудовище даже
not sleeping for nothing, not a beauty and not even a monster
я не курю ганжу, стараюсь не делать лажу
I don't smoke ganja, I try not to mess up
и как то позитивно влиять на и без того опечаленных граждан
and somehow positively influence already saddened citizens
не двигаю в политику, дело певца - делать музыку, а не митинги.
I’m not moving into politics, the singer’s job is to make music, not rallies.
не стыжусь критики. Если и бью, то готова быть избитою битою
I'm not ashamed of criticism. If I hit you, I’m ready to be beaten with a bat
зуб за зуб. Нас по любому ждет суд. А быть хорошими все ссут
tooth for tooth. Either way, we are awaiting trial. And everyone pisses on being good
я за добро и в этом вся суть думай бро
I'm for good and that's the whole point, think bro
после прихода Дора поняла реально, что такое проблемные поры,
after Dora arrived, she really understood what problem pores are,
почему все вокруг лечат запоры, прочищают заторы,
why is everyone around treating constipation, clearing congestion,
на блузке пятно – это ж ниебацца какое горе!
There’s a stain on my blouse – what a shame!
истребление тигров в сравнении с этим - сор и даже наше балтийское море
the extermination of tigers in comparison with this is trash and even our Baltic Sea
хоть мажет мазутом сразу, не так страшно, как микробы на ободке унитаза
at least he smears it with fuel oil right away, it’s not as scary as germs on the toilet rim
влажно! в Дориной голове очень влажно
wet! It’s very humid in Dora’s head
в ней разжиженная телевизором каша. За Дору страшно.
it contains porridge liquefied by TV. I'm scared for Dora.
Дора моя подруга и это важно.
Dora is my friend and this is important.
Не суди меня по друзьям я милосердна и верю в наше
Don't judge me by my friends, I'm merciful and believe in our
Прошлое будущее и настоящее
Past future and present
Мы настоящие
We are real
Доре в голову запихать какую-нибудь книжку полезную
Dora stuff some useful book into her head
Чтоб она читала, училась и всегда чувствовала себя к месту,
So that she reads, studies and always feels in place,
Не была белой невестой плоского черного экрана,
Wasn't the white bride of the flat black screen,
В идеале, чтобы не отличала твиттер от инстаграмма
Ideally, it should not differentiate between Twitter and Instagram.
Не превратить Дору в мамонта, просто вернуть к началу,
Don't turn Dora into a mammoth, just go back to the beginning,
Когда только настоящее цепляло, нравилось и влияло
When only the present caught, liked and influenced
На этом построить будущее,
Build the future on this,
чем нам светит сейчас лучшее.
what is better for us now.
С огнем жизни не потухшим,
With the fire of life not extinguished,
Растущее человечество в своих моральных качествах,
Growing humanity in its moral qualities,
а не в деньгах и славе ничего незначащих:
and not about money and fame, meaning nothing:
в общении в глаза смотрящее.
in communication looking into the eyes.
И чтобы нам больше не было страшно за наше
And so that we will no longer be afraid for our
прошлое будущее и настоящее
past future and present
смотреть в глаза детям не говорить как встретил маму в сетях
look your children in the eye, don’t tell them how you met your mother online
а быть точно уверенным, что встретил Дору не Интернете
and be sure that you didn’t meet Dora on the Internet
она гуляла в лете. Яблоки в пакете. В руках книга. в волосах ветер
she was walking in the summer. Apples in a bag. There is a book in my hands. there's wind in your hair
и губы ее не фотошоп – блестящие(!) источали самый сладкий сок и обещали - наше
and her lips were not photoshopped - shiny(!) exuded the sweetest juice and promised - ours
прошлое будущее и настоящее
past future and present
Смотрите так же
Последние
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Карта Мира - Парадоксы истерики
El Chivo Sin Ley Feat Edilio Paredes - Amarra La Chiva