Молчи и смотри, как спит этот город,
Silence and watch how this city is sleeping,
Смотри со мной.
Look with me.
Молчи и смотри, как прячется холод,
Silence and watch how the cold is hiding,
От нас с тобой.
From you and me.
Вокруг тишина, в душе ураган,
There is silence around, in the soul a hurricane,
Я всё остальное придумаю сам.
I will come up with everything else myself.
ПРИПЕВ
CHORUS
Мы танцуем вдвоём, под огнём фейерверков,
We dance together, under the fire of fireworks,
Может это лишь сон, но так хочется верить.
Maybe this is only a dream, but I really want to believe.
Слышишь, звёзды поют гимны наших историй,
You hear the stars sing the hymns of our stories,
Если это лишь сон, я не буду с ним спорить.
If this is just a dream, I will not argue with him.
2
2
Я написал о нас сотни строк,
I wrote hundreds of lines about us,
Я умирал в них по сотне раз,
I died a hundred times in them,
Я наплевал на застывший мир,
I spit on the frozen world,
Ведь хотел быть с тобою здесь и сейчас.
After all, I wanted to be with you here and now.
А ты была для меня весной,
And you were for me in the spring
Недостижимой в царстве зимы,
Unattainable in the kingdom of winter,
Я так хотел остаться с тобой и сказать:
I so wanted to stay with you and say:
"В этом мире есть только мы".
"Only we are in this world."
Но я окажусь не тогда, и не там,
But I will not find myself then, and not there
И всё остальное придумаю сам.
And I’ll come up with everything else myself.
ПРИПЕВ
CHORUS
Мы танцуем вдвоём, под огнём фейерверков,
We dance together, under the fire of fireworks,
Может это лишь сон, но так хочется верить.
Maybe this is only a dream, but I really want to believe.
Слышишь, звёзды поют гимны наших историй,
You hear the stars sing the hymns of our stories,
Если это лишь сон, я не буду с ним спорить.
If this is just a dream, I will not argue with him.
Небо укроет снегом мою душу
The sky will tame my soul with snow
Сколько слово "нет" ещё разрушит
How much the word "no" will still destroy
судеб?
fate?
Тебя со мной нет, в душе ураган,
You are not with me, at heart is a hurricane,
А всё остальное придумал я сам...
And I came up with everything else myself ...
All Is Illusion - Пока Ты Спишь
All Is Illusion - Моя История
All Is Illusion - Новое имя
All Is Illusion - Мы Деремся За Право Мечтать
All Is Illusion - Рядом С Мечтой
Все тексты All Is Illusion >>>
