月の光は 今宵も綺麗で
Свет луны теперь красив
彩りながら 夜も更けてゆく
Во время окраски это будет еще больше
逢いたい気持ち 今は届かなく
Я чувствую, что не могу добраться
咲いた桜が 私を包んでた
Цветущие вишневые цветки завернули меня
足早に去る 短い季節は
Короткие времена года, которые уходят быстро
私の気持ち 置いたままだから
Потому что мои чувства остаются
消え去らないで 月夜の光も
Свет ночи луны без исчезновения
安らぐ場所は このまま続いてて
Место дешевого продолжается, как это
賑わう時を 取り戻せるなら
Если вы можете вернуться, когда это переполнено
自分の中の 春は短かいから
Весна в себе коротка
月夜に咲いた 桜は綺麗で
Вишневые цветки расцвели на лунном свете красивые
寂しい気持ち 忘れさせてくれる
Я забуду чувствовать себя одиноким
手を伸ばしても 儚く消えてく
Даже если вы растягиваете свою руку, она исчезнет
流れた月日 もう戻らないけど
Я больше не вернусь
この気持ちなら まだここにあるわ
Если это чувство все еще здесь
この桜咲いた この地で
Эта вишневая зона
長きに 渡りて 照らしてた月は
Луна, которая была освещена долго
闇夜に 彩り 砕けてゆくなら
Если он окрашен темной ночью
逢いたい 気持ちは ゆらり揺れている
Я чувствую, что я трясусь
届かぬ 想いは また夢の中に
Неожиданные чувства также в их мечтах
こんなに 綺麗な 桜咲く夜は
Такая красивая ночь вишни
切ない 気持ちも 忘れられるけど
Я забыл свои чувства
逢いたい 逢いたい 月夜の 桜は
Вишневые цветы лунной ночи, которые я хотел посетить
綺麗で 儚く 散っていった
Это было красиво и разбросано
桜の花は 過ぎ行く季節を
Вишневые цветки собираются пройти сезон
舞い散りながら 語りかけていた
Я говорил во время рассеяния
儚い時を 優しく伝えて
Аккуратно скажи мне, когда ты ужас
寂しいときも 私を包んでた
Я завернул меня, когда я был одинок
過ぎ去る季節 止められないけど
Я не могу остановить сезон, я перехожу
少しでもいい 長くいれるなら
Если это немного дольше
この月の夜 砕けたとしても
Даже если он был измельчен в этом месяце
安らぐ場所に いつまでも居たくて
У меня есть место, чтобы остаться на низком месте
華やぐ時間 私は求めた
Человек и время я спросил
短い時と 今はわかっていた
Когда я был коротким, и теперь я знал
月夜に散った 花びらを見つめ
Глядя на лепестки, разбросанные на лунном свете
切ない想い ただ隠したかった
Мне было жаль, что я хотел скрыть
Alstroemeria Records - Dark Road
Alstroemeria Records - MANIACAL DEGREE
Alstroemeria Records - Snowlight
Alstroemeria Records - Unknown
Alstroemeria Records - Dream Vision
Все тексты Alstroemeria Records >>>