AmaLee - Magia - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни AmaLee - Magia
One day
Один день
The light of love
Свет любви
Though it may seem far away
Хотя это может показаться далеко
Will shine again in your eyes
Снова будет сиять в твоих глазах
(Transcend and rise above)
(Превосходность и подняться выше)
But there's only one dream
Но есть только один сон
And it has ripped at the seam.
И он разорвал у шва.
This world will end in ruin
Этот мир закончится разрушением
(And I'll lose all I love)
(И я потеряю все, что люблю)
Strifle all your doubt
Убий все твои сомнения
Make your lust cry out
Заставь свою жажду выкрикнуть
I will help you swallow your hesitation
Я помогу тебе проглотить твои колебания
So trust me
Так что поверьте мне
Cause you yearn with greed
Потому что ты жадно с жадностью
Though your heart may bleed
Хотя ваше сердце может кровоточить
Will we fade away from this world
Мы исчезнем от этого мира
with no hope to hold onto?
без надежды удержать?
I remember you from a dream I thought was truth
Я помню тебя из мечты, которую я думал
You bright with magic and I blinded by my youth
Ты яркий с магией, и я ослепил мою юность
All is wish is for your hand to hold, you see
Все желает, чтобы ваша рука держалась, вы видите
Only your smile kills the dark in me
Только твоя улыбка убивает во мне тьму
With these hands I try to hold what I cannot seize
С этими руками я пытаюсь удержать то, что не могу захватить
I'm like a rose thrown into a violent breeze
Я как роза, брошенная на сильный ветерок
All my strength blown away
Вся моя сила поразила
With my heart I will stay
С сердца я останусь
Praying for light
Молиться за свет
Guiding my wish with all my might
Направляю мое желание со всей моей мощью
One day
Один день
It will come true
Это сбудутся
That wish you have inside you
Что желает, чтобы у вас было внутри вас
To save the one that you love
Чтобы спасти того, что ты любишь
(Is that a selfish act?)
(Это эгоистичный акт?)
It will
Это будет
Capture your heart
Захватить свое сердце
This love born under the stars
Эта любовь, родившаяся под звездами
You'll say words you've never heard
Вы скажете слова, которые никогда не слышали
(Just how would you react?)
(Как бы вы отреагировали?)
If I can go on
Если я смогу продолжить
And not lose my way
И не теряй свой путь
I will sacrifice my heart and let it fray
Я пожертвую своим сердцем и позволю ему потерпеть неудачу
To pieces
На кусочки
What I really need
Что мне действительно нужно
Is a spell to cast
Это заклинание, чтобы разыграть
To stand up against all the pain
Противостоять всей боли
and fear that will always last
И страх, который всегда будет длиться
You are still lost in a dream like a memory
Вы все еще потеряны во сне, как память
I'm not the same, it would seem,
Я не то же самое, казалось бы,
I'm still wide awake
Я все еще не бодрствую
Until we open our eyes
Пока мы не откроем глаза
At the same time
В то же время
I'll keep marching on,
Я буду продолжать идти,
Into your light
В ваш свет
With these hands, I've picked a rose
С этими руками я выбрал розу
And have stopped its life
И остановил свою жизнь
Only now I understand,
Только сейчас я понимаю,
It's not what's right
Это не то, что правильно
Deep inside, I'm alive
Глубоко внутри, я жив
For my love, I'll survive
Для моей любви я выживу
I won't regret
Я не пожалею
Making that sinful wish of mine
Создание моего греховного желания
The stories that I heard as a child
Истории, которые я слышал в детстве
Kept me dreaming
Держу меня мечтать
Where magic runs free and stars held captive
Где волшебство бежит бесплатно, а звезды держали в плену
Remain aways gleaming
Оставайтесь вдали от блеска
The fairy tales I loved have taught me (have taught me)
Сказки, которые я любил, научили меня (научили меня)
No matter what hurdles there may be
Независимо от того, какие препятствия могут быть
Your wish comes true
Ваше желание сбудется
(Was I a fool to trust in those lies?)
(Я был дураком, чтобы доверять этой лжи?)
In the night wild with fright,
Ночью дикой от испуга,
The old magic stirs
Старая магия волнует
Blooming with grace,
Цветущий с изяществом,
It will rise up to meet your face
Он поднимется, чтобы встретить ваше лицо
"With your hands you can change this whole world of yours."
«Своими руками вы можете изменить весь этот мир».
"Everything that you wish for is in your grasp"
"Все, что вы хотите, в вашем руке"
All I want is to forever dream with you
Все, что я хочу, это вечно мечтать с тобой
To live a life where all of me is alive
Жить жизнью, где все я жив
Deep inside I will give,
Глубоко внутри я дам,
All my love just to live
Вся моя любовь просто жить
I won't regret making this sinful wish of mine
Я не буду сожалеть о том, чтобы сделать это грешное желание
Смотрите так же
Последние
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
El Canto Del Loco - Llueve en mi
Михаил Щербаков - Прощальный марш