Тексты песен   >   A > Amarie на стихи Итильнен > Колыбельная для маленького эльфёнка

Amarie на стихи Итильнен - Колыбельная для маленького эльфёнка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Amarie на стихи Итильнен

Название песни: Колыбельная для маленького эльфёнка

Дата добавления: 12.04.2025 | 07:58:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Amarie на стихи Итильнен - Колыбельная для маленького эльфёнка

Засыпай скорей, эльфенок!
Fall asleep quickly, little elf!
Тилион взошел на небо.
Tilion has ascended to the sky.
Словно маленький ребенок,
Like a small child,
Бьет волна о белый берег.
The wave beats against the white shore.


Колыбель твою качает -
Your cradle is rocking -
Гребень золотом искрится,
The comb sparkles with gold,
Ирмо песню напевает,
Irmo sings a song,
Сон летит хрустальной птицей.
Sleep flies like a crystal bird.


Королевна звезд лучистых
The queen of radiant stars
Зажигает в небе светоч,
Lights a torch in the sky,
Лик луны кристально-чистый
The face of the crystal-clear moon
Над твоей кроваткой светит.
Shines above your crib.


Засыпай, и город дивный
Fall asleep, and the wondrous city
Расцветет за синим морем,
Will bloom beyond the blue sea,
Не познав морозов зимних,
Without knowing the winter frosts,
Заживем мы там в раздолье.
We will live there in freedom.


Спи, эльфенок сумеречный,
Sleep, little elf of the twilight,
Звезд роса укроет ветви,
The dew of the stars will cover the branches,
И в секунду жизни вечной
And in a second of eternal life
Будет меч твой острым в битве.
Your sword will be sharp in battle.


Тилион сребристой дланью
Tilion with his silver hand
Звезд небесных гонит стаи,
Drives flocks of heavenly stars,
Засыпай, и в светлой рани
Fall asleep, and in the bright morning
Новый день счастливым станет!
A new day will become happy!