Тексты песен   >   A > Amarie > Верю, что будем вместе

Amarie - Верю, что будем вместе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Amarie

Название песни: Верю, что будем вместе

Дата добавления: 24.01.2025 | 03:16:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Amarie - Верю, что будем вместе

Верю, что будем вместе
I believe that we will be together
Моим лучшим друзьям: Варде, Night Star, Келебриан, Арвен и Анне.
My best friends: Varde, Night Star, Kelebrian, Arven and Anna.


За дали исчезло солнце уже,
The sun has already disappeared for the distance,
Закат разразился болью в душе.
The sunset burst into pain in the shower.
Меня охватила резко тоска:
I was seized sharply longing:
Меж нами вода плотна, глубока,
Between us the water is dense, deep,
Меж нами пути и границы,
Between us are the paths and boundaries,
Меж нами печали страницы…
Between us the sorrows of the pages ...
И нас разделяет ужасная
And we are separated by a terrible
Грань плотная, очень опасная.
The line is dense, very dangerous.
Мне б крылья – я бы полетела
I would be wings - I would fly
Вперёд сквозь пространство и время,
Forward through space and time,
Но крыл нет, а грань всё плотнее,
But there is no wing, but the facet is more and denser,
И даль лишь в мечтаньях белеет…
And the distance is only in dreams ...
Спустился сон в город ночной…
A dream came down to the city of night ...
А день что несёт с собой?
And what does the day carry with you?
Страх сердце сжимает так больно!
Fear of the heart squeezes so painfully!
Ему власть даю я невольно.
I give him power involuntarily.
Обязана ждать я, а время –
I must wait, and time -
Коварное, тяжкое бремя.
Insidious, heavy burden.
Оно изменить много может,
It can change a lot,
А справиться с ним кто поможет?
And who will help to cope with him?
И знать не дано, что будет,
And it is not given to know what will happen
И кто поутру разбудит,
And who will wake up in the morning
Как долго осталось нам жить,
How long it remains for us to live
С кем завтра придётся нам быть…
Who will we have to be with tomorrow ...
А жизнь не стоит на месте!
And life does not stand still!
Но верю, что будем вместе.
But I believe that we will be together.
Терзают догадки, сомненья,
Torment guesses, doubts,
Преследуют всё заблужденья…
They are pursuing all the misconceptions ...
По жизни так страшно идти,
It’s so scary to go through life,
Страданья встречать на пути!
Suffering to meet on the way!
И грань, что меж нами, пугает…
And the line, which is between us, scares ...
Надежда ж не исчезает!
Hope does not disappear!
А чтобы вперёд полететь,
And to fly forward,
Страх надо прогнать, одолеть.
Fear must be driven away, defeated.
И жизнь не стоит на месте…
And life does not stand still ...
Но верю: мы будем вместе.
But I believe: we will be together.
Смотрите так же

Amarie - Колыбельная

Amarie - Степная ведьма

Amarie - Покаянная-2

Amarie - Дуэт Эарвен и Амариэ

Amarie - Жизнь - чудесный дар Творца

Все тексты Amarie >>>