Amy McFollow - Отпустите - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Amy McFollow - Отпустите
тратили время искали забыли,
spent time searched for forgotten
тех кем мы были кого не любили,
those who we were not loved,
вместе мечтая, крылья растили,
Dreaming together, they raised their wings,
и просыпались в автомобиле,
and woke up in a car,
вдохновение вместе тратили,
Spended inspiration together
и друг к другу всегда внимательны,
And to each other are always attentive,
время рядом всегда спасательно,
Time is always rescuing nearby,
пули горести, по касательной.
Bullets of sorrow, tangent.
************
*************
Пр.
Etc.
Отпустите нас, не держите за ноги,
Let us go, do not hold the legs,
крепко, цепко, связаны заряжены, метко,
Strongly, tenacious, connected, aptly, aptly,
выстрелом в сердце, ты моя дверца в мир,
With a shot in the heart, you are my door to the world,
и ни куда не деться
and no where to go
Не могу сейчас, объяснить все чувства словами,
I can't now, explain all the feelings in words,
знаю что в них тонкая нить, между нами,
I know that they have a thin thread between us,
и нам остается сцепившись руками вверх,
And we stayed with our hands up,
туда за маяками.
there behind the lighthouses.
************
*************
Маяки все ярче нам светят в тумане,
Lighthouses shine in fog more and brighter to us,
к берегу мечты наш кораблик пристанит,
Our boat is piercing to the shore of the dream,
и хоть волны бьют, хоть цунами,
And even though the waves beat, at least the tsunami,
а мы вместе по другому не стали
And we did not start otherwise
за руки крепко держимся поверьте,
Hold the hands firmly, believe me,
мой совет, ни когда не лицемерьте,
My advice, never hypocrite,
скучными сплетнями, нас не томите,
boring gossip, do not languish us,
лучше просто...
Better just ...
Пр.
Etc.
Отпустите нас, не держите за ноги,
Let us go, do not hold the legs,
крепко, цепко, связаны заряжены, метко,
Strongly, tenacious, connected, aptly, aptly,
выстрелом в сердце, ты моя дверца в мир,
With a shot in the heart, you are my door to the world,
и ни куда не деться
and no where to go
Не могу сейчас, объяснить все чувства словами,
I can't now, explain all the feelings in words,
знаю что в них тонкая нить, между нами,
I know that they have a thin thread between us,
и нам остается сцепившись руками вверх,
And we stayed with our hands up,
туда за маяками.
there behind the lighthouses.
*************
**************
Сладкие сети, вы не плетите,
Sweet networks, you don't weave
дружбы наживку с собой заберите,
Friendship with you take a bait,
мы насмотрелись, а вы докурите,
We have seen enough, and you document
в этом и прелесть, но не запустите,
this is the charm, but do not run,
сладкие сети вы не плетите,
You don't weave sweet networks
дружбы наживку с собой заберите
Friendship with you take a bait with you
мы насмотрелись а вы докурите,
we have seen enough and you document
в этом и прелесть, но...
This is the charm, but ...
************
*************
Пр.
Etc.
Отпустите нас, не держите за ноги,
Let us go, do not hold the legs,
крепко, цепко, связаны заряжены, метко,
Strongly, tenacious, connected, aptly, aptly,
выстрелом в сердце, ты моя дверца в мир,
With a shot in the heart, you are my door to the world,
и ни куда не деться
and no where to go
Не могу сейчас, объяснить все чувства словами,
I can't now, explain all the feelings in words,
знаю что в них тонкая нить, между нами,
I know that they have a thin thread between us,
и нам остается сцепившись руками вверх,
And we stayed with our hands up,
туда за маяками.
there behind the lighthouses.
Отпустите нас, не держите за ноги,
Let us go, do not hold the legs,
крепко, цепко, связаны заряжены, метко,
Strongly, tenacious, connected, aptly, aptly,
выстрелом в сердце, ты моя дверца в мир,
With a shot in the heart, you are my door to the world,
и ни куда не деться
and no where to go
Не могу сейчас, объяснить все чувства словами,
I can't now, explain all the feelings in words,
знаю что в них тонкая нить, между нами,
I know that they have a thin thread between us,
и нам остается сцепившись руками вверх,
And we stayed with our hands up,
туда за маяками.
there behind the lighthouses.
Последние
РУМЫНСКИЙ ОРКЕСТР - God с тобой
Blackmores Night - Written in the Stars
Saltatio Mortis - Irgendwo in meinem Geiste
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
X-Press 2 Ft David Byrne - Lazy
Адаптация Пчёл - Империя превыше всего
Mylene Farmer - Comme j'ai mal - 1996
Традиционный фольклор Прикамья - 28 Я не выйду, да я не выступлю