Andrea Orchi - Il demone e la stella - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Andrea Orchi

Название песни: Il demone e la stella

Дата добавления: 04.05.2025 | 00:24:52

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Andrea Orchi - Il demone e la stella

Andava in giro con la marea
Он плыл по течению
Come il vento invisibile.
Как невидимый ветер.
Sotto la luna e la sua scia,
Под луной и ее следами,
Immortale e fragile.
Бессмертный и хрупкий.
Mimetizzava una strategia
Он маскировал стратегию
Silenziosa da cogliere,
Молчаливый, чтобы поймать,
Accarezzava la tua pazzia
Он ласкал твое безумие
Senza fare del male a te.
Не причиняя вам вреда.
Io non ti odio,
Я тебя не ненавижу,
Ti perdono.
Я прощаю тебя.
Laggiù nel buio,
Там внизу, в темноте,
Senza una mano.
Без руки.


Mutava i respiri in lettere
Он превратил дыхание в буквы
A chiunque fosse vicino.
Всем, кто был рядом.
Metteva in tasca le favole,
Он положил сказки в карман,
Le speranze di chi è solo.
Надежды тех, кто одинок.
E nelle stanze di un castello
И в комнатах замка
Invidiava i pensieri tuoi,
Он завидовал твоим мыслям,
Dimenticando di essere bello
Забывать быть красивой
Più o meno come noi,
Более или менее как мы,
Poi le parole
Затем слова
Di una stella,
Звезды,
Mi ricorda qualcuno
Это напоминает мне кого-то.
Mi assomiglia.
Он похож на меня.


Rit: E credo a quella voce
Припев: И я верю в этот голос
Che mi sa di libertà.
Для меня это пахнет свободой.
Non sono uno che tace
Я не из тех, кто молчит.
E se poi ci resterà
И если он останется там
Un posto senza luce,
Место без света,
Lei non smetterà.
Она не остановится.
Questa è la mia pace,
Это мой мир,


Con le domande di chi mi spia
С вопросами тех, кто шпионит за мной
Tu mi hai reso immobile.
Ты сделал меня неподвижным.
Cercavo quasi con ironia
Я смотрел почти иронически
Delle scuse di polvere.
Какие-то пыльные оправдания.
Mi nascondevo per non soffrire
Я спрятался, чтобы не страдать.
Di freddo ma tra i ghiacciai.
Холодно, но среди ледников.
Senza una morte, senza una fine
Без смерти, без конца.
Un demonio tra di voi,
Демон среди вас,
Ma fatto di sangue
Но сделан из крови
E di calore.
И тепло.
Un senso di colpa
Чувство вины
è la mia prigione…
это моя тюрьма…


Rit: Ma credo a quella voce
Припев: Но я верю этому голосу
Che mi sa di libertà.
Для меня это пахнет свободой.
Non sono uno che tace
Я не из тех, кто молчит.
E se poi ci resterà
И если он останется там
Un posto senza luce,
Место без света,
Lei non smetterà.
Она не остановится.
Questa è la mia pace
Это мой покой.
E credo a quella voce
И я верю этому голосу
Che mi sa di libertà.
Для меня это пахнет свободой.
Non sono uno che tace
Я не из тех, кто молчит.
E se poi ci resterà
И если он останется там
Un posto senza luce
Место без света
Lei non smetterà.
Она не остановится.
Questa è la mia pace.
Это мой мир.