Andrei Zorin - Я просто человек - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Andrei Zorin

Название песни: Я просто человек

Дата добавления: 06.05.2023 | 16:14:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Andrei Zorin - Я просто человек

посмотрев какой то фильм про любовь я задумался
Watching some kind of film about love, I thought
действительно ли любовь по сценарию так и задумана
Is love in the script really conceived
а бывает ли в жизни такое что б влюбился раз и на всегда что б сказал люблю не задумываясь.
And whether in life it happens that I would fall in love once and always what would I say I love without hesitation.
мне дико хочется любить и в кино все так красиво и мелодично иногда меланхолично,
I wildly want to love and in the cinema everything is so beautiful and melodically sometimes melancholy,
жаль что реальная жизнь нас такой сказкой обделила, она с нами не справедлива.
It is a pity that real life has deprived us of such a fairy tale, it is not fair with us.


после очередной драмы помнится первая любовь,
After another drama, first love is remembered
и с каждым просмотром фильма она обретает силу вновь.
And with each viewing of the film, she gains power again.
и даже в фильме девушка не красавица но она мне сука под конец фильма нереально нравится.
And even in the film, the girl is not a beauty, but I unrealistically like her bitch at the end of the film.
ее чувства искренни чисты, она ради любви на смерть готова была пойти
Her feelings are sincere pure, for the sake of love for death she was ready to go
она приняла решение что бы эту любовь спасти.
She decided to save this love.
пошла против сердца и память ему напрочь снести
went against the heart and the memory of him completely demolish


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////
я просто человек, а ты звезда, и слезы твои были как нож в горле у меня.
I am just a man, and you are a star, and your tears were like a knife in my throat.
мне бы вернуться в тот день первой встречи когда ты за музыкальным инструментом, бросить гитару уйти с этой долбаной сцены...
I would return that day of the first meeting when you are for a musical instrument, throw the guitar with this fucking scene ...
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////


все это было крайне красиво что не скажешь про любовь в существующем мире
All this was extremely beautiful that you could not say about love in the existing world
где лидирует похоть убийства где материальное благополучие дороже чувства любимых
where the lust of murder leads where material well -being is more expensive than the feelings of loved ones
и на эту картину хочется повеситься и создать новый мир где не будет таких людей как вы
And I want to hang myself on this picture and create a new world where there will be no people like you
впрочем нынешнее стадо и меня изменило, только душа от этого ноет что нет любви в нашем то мире.
However, the current herd also changed me, only the soul from this aches that there is no love in our world.
что каждый день это 24 часа смятения то ли повеситься то ли ждать когда все измениться...
that every day is 24 hours of confusion either to hang yourself or wait for everything to change ...
но этот план туп как ждать конец света по древнему календарю в 21 веку.
But this plan is stupid how to wait for the end of the world according to the ancient calendar in the 21st century.


и приходится каждый день внушать себе и верить что все измениться к лучшему и что люди изменятся. но ведь это красивая иллюзия которая дает еще 1 один вдох на каждый день и к чему все эти строки к чему все слова? к тому что если б я крутил временем то все сделал для тебя, что бы ты была счастлива, что бы не знала меня. наша любовь не такая должна была быть (ага)
And every day you have to inspire yourself and believe that everything will change for the better and that people will change. But this is a beautiful illusion that gives one more inhalation for every day and why all these lines are all words to? To the fact that if I twisted time, then everything did everything for you, so that you would be happy, so that you would not know me. Our love was not like that (yeah)


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////
я просто человек, а ты звезда, и слезы твои были как нож в горле у меня. мне бы вернуться в тот день первой встречи когда ты за музыкальным инструментом, бросить гитару уйти с этой долбаной сцены...
I am just a man, and you are a star, and your tears were like a knife in my throat. I would return that day of the first meeting when you are for a musical instrument, throw the guitar with this fucking scene ...
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////
Смотрите так же

Andrei Zorin - С днем рождения братуха

Andrei Zorin - Мой выбор

Andrei Zorin - Спасите мои треки...

Andrei Zorin - Туннель смерти

Все тексты Andrei Zorin >>>