Тексты песен   >   A > Andry Malyarenko > Дружба

Andry Malyarenko - Дружба - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Andry Malyarenko

Название песни: Дружба

Дата добавления: 05.01.2023 | 09:04:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Andry Malyarenko - Дружба

/Вопросом этим задавался я не раз,
/I asked this more than once,
Но убеждался с каждым днем, что больше смысла в Нас.
But he was convinced every day, which is more meaning in us.


Что дружба между парнем и девчонкой не с проста,
That friendship between a guy and a girl is not simple,
Давай родная потолкуем, и начнем с листа.
Let’s reinforce your native, and start with a sheet.


Ведь кто-то по любому между нами будет нравиться,
After all, someone will like any between us,
Пусть в детстве были не разлей вода, да, все меняется.
Let the water not spill in childhood, yes, everything changes.


Не понимали мы любви в чем суть такая,
We did not understand love that the essence of this
Все говорили не спеши, ее поймешь с годами,
Everyone spoke slowly, you will understand her over the years,


Другие стали, взгляд на мир у нас ведь изменился,
Others became, a view of the world has changed, because
Я стал взрослее, ты милее, Как тут не злиться .
I became older, you are nicer than not to be angry.
Бывает дружбы две :
There are two friendship:
По-проще и сложнее,
It’s more difficult and more complicated
По-проще , это когда сложно, но нежнее.
Indeed, this is when difficult, but more tender.


Припев:
Chorus:
Интересно, говорят что все возможно,
Interesting, they say that everything is possible,
Я сам то верю в это, только очень осторожно,
I myself believe in it, only very carefully,


Но вы же сами вроде понимаете,
But you yourself seem to understand
Сначала любите потом страдаете.
First love you to suffer.




/Когда любимая подруга-понимает,
/When a beloved girlfriend takes away,
Но вроде странно все, говорит, забывает.
But everything seems strange, he says, forgets.


А он наивный вроде понимает,
And he seems to be naive,
Страдает, но уже не ждет, а больше ожидает.
He suffers, but no longer expects, but expects more.


И тут приходит тот момент, его не изменить,
And then that moment comes, it cannot be changed,
Когда она смотря на тебя начала говорить,
When she looked at you, she started talking
Что не бывать любовным отношеньям между нами,
That there is no love relationship between us,
Давай останемся как раньше просто друзьями
Let's stay as just as friends before


Припев:
Chorus:
Интересно, говорят что все возможно,
Interesting, they say that everything is possible,
Я сам то верю в это, только очень осторожно,
I myself believe in it, only very carefully,


Но вы же сами вроде понимаете,
But you yourself seem to understand
Сначала любите потом страдаете.
First love you to suffer.


/По-дружбе я вернусь, скажу что есть по правде,
/In the other way I will return, I will say what is in truth,
Скажу что лично думаю о нашем лучшем "справдi"
I will say that I personally think about our best "help"


О том что друг по-сути может быть доволи разный,
The fact that a friend can be pleased to be different,
О том что парень с девушкой окажутся разными.
The fact that the guy and the girl will be different.
О том что душами сойдетесь может быть,
The fact that the souls will come down may be,
Но в лучшем случае придется все забыть.
But in the best case, you will have to forget everything.
А может станете вы вместе жить,
Or maybe you will live together,
И как не странно безумно друг-друга любить.
And no matter how strange it is insanely to love each other.


Но все же зачастую знаешь так бывает-
But still you often know that happens-
Твоя подруга тебя же отпускает,
Your girlfriend lets you go
Точнее больше не приходит никогда,
More precisely, it never comes anymore,
Вы с ней прощаетесь не зная, что навсегда.
You forgive her without knowing what forever.


Дружить тяжело лишь с тем кого любишь,
It's hard to be hard with someone you love
Его не простишь не забудешь.
You won't forgive him, you will not forget it.
С ним мысленно я думаю всегда ты будешь,
With him mentally, I think you will always be,
если любишь только если любишь!
If you love only if you love!