Тексты песен   >   A > Andy Stewart > Hey Johnnie Cope

Andy Stewart - Hey Johnnie Cope - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Andy Stewart

Название песни: Hey Johnnie Cope

Дата добавления: 16.05.2024 | 04:02:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Andy Stewart - Hey Johnnie Cope

Cope sent a challenge frae Dunbar,
Коуп послал вызов Данбару,
Sayin "Charlie meet me an' ye daur;
Говорю: «Чарли, встретимся со мной и даур;
An' I'll learn ye the airt o' war,
«Я научу тебя войне,
If ye'll meet me in the morning.
Если ты встретишь меня утром.


Charlie looked the letter upon,
Чарли просмотрел письмо,
He drew his sword and scabbard from,
Он вытащил меч и ножны из
Follow me, my merry men,
За мной, мои веселые мужчины,
And we'll meet Johnnie Cope in the morning.
И мы встретимся с Джонни Коупом утром.


Hey! Johnnie Cope are ye waukin' yet?
Привет! Джонни Коуп, ты уже ходишь?
Or are your drums a-beating yet?
Или твои барабаны уже бьются?
If ye were waukin' I wad wait,
Если бы ты ходил, я бы подождал,
Tae gang tae the coals in the morning.
Утром разожгите угли.


Come Johnnie, be as good as your word,
Давай, Джонни, сдержи свое слово,
And let us try baith fire and sword,
И попробуем приманить огонь и меч,
And dinna flee like a frichted bird,
И не убежишь, как подстреленная птица,
That's chased frae its nest i' the morning.
Утром его выгнали из гнезда.


Johnnie Cope he heard o' this,
Джонни Коуп, он слышал об этом,
He thocht it wouldna be amiss,
Он думал, что это не будет лишним,
Tae hae a horse in readiness,
Тэ Хэ, лошадь наготове,
Tae flee awa in the morning.
Утром Тэ убегает.


Hey! Johnnie Cope are ye waukin' yet?
Привет! Джонни Коуп, ты уже ходишь?
Or are your drums a-beating yet?
Или твои барабаны уже бьют?
If ye were waukin' I wad wait,
Если бы ты ходил, я бы подождал,
Tae gang tae the coals in the morning.
Утром разожгите угли.


Fye now, Johnnie, get up an' rin,
Да ладно, Джонни, вставай и Рин,
The Highland bagpipes mak' a din,
Шумят волынки Хайленда,
It's better tae sleep in a hale skin,
Лучше спать в здоровой коже,
For it will be a bluidie morning.
Потому что это будет блудное утро.


Johnnie Cope tae Dunbar cam,
Джонни Коуп на камеру Данбара,
They speired at him, "Where's a' your men"
Они кричали ему: «Где твои люди?»
"The de'il confound me gin I ken,
«Дьявол сбивает меня с толку, я знаю,
For I left them a' in the morning."
Ибо я оставил их утром».


Hey! Johnnie Cope are ye waukin' yet?
Привет! Джонни Коуп, ты уже ходишь?
Or are your drums a-beating yet?
Или твои барабаны уже бьют?
If ye were waukin' I wad wait,
Если бы ты ходил, я бы подождал,
Tae gang tae the coals in the morning.
Утром разожгите угли.


Troth now, Johnnie ye werena blate,
Честное слово, Джонни, ты не был блатом,
Tae come wi' news o' your ain defeat,
Ты придешь с новостями о твоем поражении,
And leave your men in sic a strait,
И оставь своих людей в затруднительном положении,
Sae early in the morning.
Саэ рано утром.


In faith, quo Johnnie, I got sic flegs
Честно говоря, Джонни, у меня больные ноги.
Wi' their claymores an' philabegs,
С их клейморами и филабегами,
Gin I face them again, de'il brak my legs,
Джин, я снова сталкиваюсь с ними, де'ил сломал мне ноги,
So I wish you a' good morning.
Итак, желаю вам доброго утра.


Hey! Johnnie Cope are ye waukin' yet?
Привет! Джонни Коуп, ты уже ходишь?
Or are your drums a-beating yet?
Или твои барабаны уже бьют?
If ye were waukin' I wad wait,
Если бы ты ходил, я бы подождал,
Tae gang tae the coals in the morning.
Утром разожгите угли.
Смотрите так же

Andy Stewart - A Scottish Soldier

Andy Stewart - Donald Where's Your Troosers Hm

Все тексты Andy Stewart >>>