Anibal Troilo orchestra, поёт Francisco Fiorentino - Suerte Loca - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Anibal Troilo orchestra, поёт Francisco Fiorentino

Название песни: Suerte Loca

Дата добавления: 05.02.2024 | 06:14:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Anibal Troilo orchestra, поёт Francisco Fiorentino - Suerte Loca

En el naipe del vivir,
На карте жизни,
suelo acertar la carta de la boca…
Обычно я правильно понимаю письмо...
y a mi lado oigo decir
и рядом со мной я слышу, как люди говорят
que es porque estoy con una suerte loca.
Это потому, что мне безумно повезло.


Al saber le llaman suerte
Знание называется удачей
yo aprendí viendo trampearme
Я научился, наблюдая за мошенничеством
Y ahora solo han de coparme
И теперь им просто нужно забрать меня.
los que banquen con la muerte.
те, кто делает ставку на смерть.


¡En el naipe del vivir,
На карте жизни,
para ganar, primero perdi!
Чтобы выиграть, сначала проиграй!


Yo también entré a jugar
я тоже пришёл поиграть
confiado en la ceguera del azar,
доверяя слепоте случая,
y luego vi que todo era mentir…
а потом я увидел, что все было ложью...
y el capital
и столица
en manos del más vil.
в руках самых подлых.


No me creés…
Ты мне не веришь…
te pierde el corazón…
теряет сердце...
que fe tenés…
Какая у тебя вера...
¿No ves que no acertás?
Разве ты не видишь, что ты не прав?
¡Que si jugás a cartas de ilusion,
Если вы разыгрываете карты иллюзий,
son de dolor las cartas que se dan!
Карты, которые раздаются, болезненны!


В карточной игре жизни
В открытке и изображении
всегда угадываю карту,
Я использую свою карту,
и рядом со мной говорят
и рядом со мной говорят
что мне везет как сумасшедшему.
что мне везет как сумасшедшему.
Знание они называют удачей..!
Знание, что они удачей..!
Я выучился видя как дурачили меня,
Видео было выпущено, поскольку оно длилось менее
и сейчас только проигрыш окружает меня
и он слишком велик, чтобы его можно было открыть меньше
когда банкует сама Смерть.
когда банкует сама Смерть.
В игре моей жизни,
По моему мнению,
чтобы выиграть, сначала я проиграл.
чтобы победить, сначала и проиграть.


Я тоже начинал играть
Я тоже начал играть
доверяя слепоте случайности
доверяя слепоте случайностей
и потом я увидел, что всё в том, чтобы лгать
и потом я увидел, что всё в том, чтобы лгать
и капитал оказывается в руках больших (?жуликов?)
и капитал используется в больших объёмах (?жуликов?)
Не веришь?... Выкинь своё сердце!
Разве ты не видишь?... Выкинь свое сердце!
Какая вера!... Ты не видишь, что не выиграешь?
Какая вера!... Ты не видишь, что не выиграешь?
Что если среди карт о которых ты мечтаешь,
Какая у вас карта или что вам нужно,
карта горя попадется?
карта горится попаданием?


Не завидуй мне если видишь меня
я вообще ничего не видел
моё настоящее имя – Разочарование…
мое настоящее имя – Разочарование…
И если ты проиграл, и всё ещё слеп,
И если ты проиграешь, и всё ещё слеп,
то вини только свои милые двадцать лет…
то вини только свои милые двадцать лет…
Игральный стол – моя надежда
Игровой стол – моя надежда
и, несмотря на изученное,
и, несмотря на образованное,
если отыграю я, что проиграл
Извините, и что было запланировано
вновь отвернется от меня уверенность...
вновь отворачивается от меня уверенности...
Сумасшедшая удача в том, чтобы сохранять
Сумасшедшая удача в том, чтобы сохранить
иллюзии меж страданиями!
иллюзии меж ограничениями!


Русский перевод предоставлен tangoman.
Русский перевод предоставлен тангоманом.