Anita Hollander feat. Marina Kifferstein - Kiss on Cornelia Street - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Anita Hollander feat. Marina Kifferstein

Название песни: Kiss on Cornelia Street

Дата добавления: 21.12.2024 | 02:26:20

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Anita Hollander feat. Marina Kifferstein - Kiss on Cornelia Street

Introduced in the fall, and I knew by the Spring,
Введено осенью, и я знал к весне,
I'd run all over town to tell you just one thing.
Я бегал по всему городу, чтобы рассказать вам только одну вещь.
Though it now sounds absurd, I'd hang on every word,
Хотя теперь это звучит абсурдно, я бы держался за каждое слово,
As you told me most anything you'd ever heard, and
Как вы говорили мне больше всего, что вы когда -либо слышали, и


That kiss on Cornelia Street, Autumn leaves at our feet,
Этот поцелуй на улице Корнелии, осень уходит у наших ног,
A chill in the air with heat, it felt like Fire & Ice.
Охлаждение в воздухе с жарой, это было похоже на огонь и лед.
That kiss on Cornelia Street swept me right off my feet,
Этот поцелуй на Корнелии -стрит сразу с ногами сперлся с ног,
Nothing by far so sweet this side of Paradise
Ничего не так мило, эта сторона рая


On a cold New Year's Eve, I would risk life and limb
В канун холодного Нового года я рискнул бы жизни и конечностям
Just to bring you some music that I wrote on a whim,
Просто чтобы дать вам музыку, которую я написал по прихоти,
And when summer arrived, we'd have lunch in the park,
И когда наступило лето, мы пообедали в парке,
All the trees swayed in rhythm with the sound of a lark, and...
Все деревья качались в ритме со звуком жаворона и ...


REFRAIN*
ПРИПЕВ*


How could I see, when it started to rain
Как я мог увидеть, когда начался дождь
That I'd be the messenger to cause you pain?
Что я был бы посланником, чтобы причинить вам боль?
If I only knew then what I've come to learn now,
Если бы я только знал то, что я пришел, чтобы научиться сейчас,
Would life have been different for us both somehow?
Была бы жизнь для нас как -то отличной?


Though the years have gone by,
Хотя прошли годы,
fallen leaves all gone dry,
падшие листья все иссякнут,
There are moments in Autumn
Осенью есть моменты
when the wind seems to sigh.
Когда ветер, кажется, вздыхает.
And I'm there once again,
И я снова там,
down the block, round the bend,
вниз по блоку, вокруг изгиба,
Right in front of the café where it had to end with...
Прямо перед кафе, где ему пришлось закончить ...


REFRAIN
ПРИПЕВ


Though it was bittersweet
Хотя это было горько -сладкое
It was like Paradise.
Это было как рай.