Ann Jarel - Не жаль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ann Jarel

Название песни: Не жаль

Дата добавления: 07.02.2024 | 16:28:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ann Jarel - Не жаль

1.
1.
Тише в пустой квартире,
Quiet in an empty apartment,
Снова ты сходишь с ума.
You're going crazy again.
Больше ничто не греет.
Nothing is warm anymore.
Ночью истерика.
Hysterical at night.
Ты медленно медленно дуешь
You're blowing slowly
В полу остывший чай.
There is cold tea on the floor.
Твой полусонный город не спит
Your half-asleep city does not sleep
В полуживой январь.
In half-dead January.


Припев:
Chorus:
А мне не жаль тебя,
And I don't feel sorry for you,
Нет, не тебя мне жаль
No, I'm not sorry for you
Прошу, не вспоминай,
Please don't remember
Ту, с кем легко дышать.
The one with whom it is easy to breathe.
Само пройдёт потом
It will go away on its own later
Срастётся, стерпится.
It will grow together and be tolerated.
Прошу, забудь её,
Please forget her
И всё изменится
And everything will change


2.
2.
Сердце твоё разбила
broke your heart
Не сохранила, не сберегла.
I didn’t save it, I didn’t save it.
Ты верил, что очень любила,
You believed that you loved very much,
Но бросив осколки, она просто ушла.
But leaving the fragments behind, she simply left.
Её отпусти – станет легче
Let her go - it will become easier
Холодно, боль прошибает по лбу.
It’s cold, pain shoots across my forehead.
Раны свои излечишь
You will heal your wounds
Время пройдёт – они заживут.
Time will pass - they will heal.


Припев:
Chorus:
А мне не жаль тебя,
And I don't feel sorry for you,
Нет, не тебя мне жаль
No, I'm not sorry for you
Прошу, не вспоминай,
Please don't remember
Ту, с кем легко дышать.
The one with whom it is easy to breathe.
Само пройдёт потом
It will go away on its own later
Срастётся, стерпится.
It will grow together and be tolerated.
Прошу, забудь её,
Please forget her
И всё изменится
And everything will change


А мне не жаль её
And I don't feel sorry for her
Мне ничего не жаль.
I don't regret anything.
Прошу, не вспоминай,
Please don't remember
Ту, с кем легко дышать.
The one with whom it is easy to breathe.
Само пройдёт потом
It will go away on its own later
Срастётся, стерпится.
It will grow together and be tolerated.
Прошу, забудь её,
Please forget her
И всё изменится
And everything will change


3.
3.
Боль загорает под кожей
Pain burns under the skin
Чувствую я, то, что чувствуешь ты.
I feel what you feel.
Грустно тебе – мне тоже.
It's sad for you - so am I.
Если захочешь, мою душу возьми.
If you want, take my soul.
А можно я буду рядом?
Can I be there?
Рядом, пока ты себя не найдёшь.
Nearby until you find yourself.
И мне ничего не надо,
And I don't need anything
Знать, только, что никуда не уйдёшь.
Just know that you won’t go anywhere.
Смотрите так же

Ann Jarel - Мама, люблю его только одного.

Все тексты Ann Jarel >>>