Anna Mutanen - Laps olen Karjalan - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Anna Mutanen

Название песни: Laps olen Karjalan

Дата добавления: 01.11.2022 | 12:40:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Anna Mutanen - Laps olen Karjalan

Laps olen köyhän kauniin karjalan
Ребенок, я бедная красивая Карелия
nyt vaikka vierahissa vaellan
Теперь, несмотря на то, что я брожу в гостей
siel äiti tuuditti mun kehtoain
Душа мать зажег мою колыбель
ja laulut laatokan mä kuulla sain
И песни, Ладога, я слышал


kun tyyni milloin oli pinta veen
Когда спокойствие, когда была поверхность воды
ma kuulin niin kuin soinnut kanteleen
Ма, я слышал как аккорды Кантеле
kun myrsky sai, löi aallot rantoihin
Когда шторм стал, нажмите по волнам на пляжах
ma niitä pelkäsin ja rakastin
Ма, я боялся и любил их


sinne, sinne kaipaan ain
Там я скучаю по этому
missä kerran kehdon sain
Где однажды я получил колыбель
pois täältä kaipaan kotiin karjalaan
Здесь я скучаю по дому, Карелия


(Отсутвует здесь, а в оригинале есть ещё:
(OTsUTWOTET зdeshaph


Laps olen köyhän kauniin karjalan
Ребенок, я бедная красивая Карелия
vaan perinnön sain kaikkein kalleimman
Но мое наследство я получил самое дорогое
sain laulun soiton lahjan sydämeen
У меня есть песня, играющая подарок в сердце
en niitä vaihtais onneen maaliseen
Я бы не изменил их на счастье


kun kaipaus saa mielen murheeseen
Когда тоска заставляет разум печатать
teen lauluun surullisen sävelen
Я составляю грустную мелодию в песне
kun ilon riemun vuoro milloin saa
Когда радость от радости, когда ты получаешь
se myöskin lauluissani kajahtaa
Это также повторяется в моих песнях


silloin joulu aina ois
Тогда Рождество всегда будет
onnen rintaani se tois
Счастье моей груди это еще один
jos pääsisin taas kotiin Karjalaan.
Если я снова вернусь домой в Карелию.
)
)